TRIED TO BRING in Swedish translation

• försökte få
• försökte ta
• försökte föra
• försökte att ge
• försökte bringa
• försökte sätta

Examples of using Tried to bring in English and their translations into Swedish

Using case studies, we have tried to bring to life this progress.
Med hjälp av fallstudier har vi försökt att blåsa liv i denna utveckling.

He tried to bring something fine into your ugly world,
Han försökte ge er nåt vackert,

I tried to bring my wife back, but they tricked me.
Jag försökte äteruppväcka min fru, men de lurade mig.

The veil to the other side. He already tried to bring down.
Han har redan försökt ta ner slöjan till andra sidan.

He already tried to bring down the veil to the other side.
Han har redan försökt ta ner slöjan till andra sidan.

I created?- I tried to bring you back here a while ago.
Som jag har skapat? Jag försökte ta hit dig för en tid sen.

I tried to bring you back here a while ago. I created?
Som jag har skapat? Jag försökte ta hit dig för en tid sen?

These girls tried to bring a man into the building without my permission.
Flickorna här har sökt män utan min tillåtelse.

At one time she tried to bring me snowballs.
Vid ett tillfälle hade hon försökte ge mig snöbollar.

Do you remember when you tried to bring back Grandma… and Hampton ended up humping your leg?
Minns du när du försökte få tillbaka mormor och Hampton juckade mot ditt ben?

The parents tried to bring a case for negligence against Dr Powell,
Föräldrarna försökte få Dr Powell anmäld för försumlighet,

Is very commendable to note that no one obsessively tried to bring his goods to the man/ woman.
Är mycket lovvärt att notera att ingen överdrivet försökte föra sina varor till mannen/ kvinnan.

Abelard, in the twelfth century, tried to bring theology down to the level of philosophy,
Abelard, i tolfte talet försökte sätta teologi ned till nivån för filosofi,

The president Abraham Lincoln(president 1861-1865), tried to bring order to the lawlessness desert area
Presidenten Abraham Lincoln(president 1861-1865), försökte få ordning på det laglösa ökenområdet

The despicable personal attacks on you began when you tried to bring the bureaucracy under control.
De ömkliga personangreppen på er började när ni försökte få byråkratin under kontroll.

I met this psycho girl who tried to bring me up on charges.
en psyko brud försökte sätta dit mig.

Well, it's more about the guys who investigated him and tried to bring him down.
Jo, det är mer om killarna som undersökte honom och försökte få ner honom.

He tells stories of young people on how the authorities have tried to bring the Norwegian people for a ride for generations.
Han berättar historier för ungdomarna om hur myndigheterna har försökt föra det norska folket bakom ljuset i generationer.

The military, which came to power in 1936, tried to bring about change with popular support.
Militären som kom till makten 1936 försökte att införa förändringar med folkligt stöd.

I tried to bring this up a few times, I was serious about selling my piece. but with everything going on and all.
Jag menade allvar med att sälja min del. Jag har försökt ta upp det ett par gånger, men med allt som hänt.