TRIED TO GET ME in Swedish translation

• försökte få mig
• försökte ta mig
• ville få mig
• försökte skaffa mig

Examples of using Tried to get me in English and their translations into Swedish

You tried to get me fired, but thought my name was Andre.
Du ville få mig sparkad, men hade fel namn.

You tried to get me drunk.
Du försökte att få mig full.

This is the guy who tried to get me to go back to my father's church.
Han försökte få mig att återvända till min fars kyrka.

You smoke, you tried to get me to be in some weird threesome.
Du röker och du försökte få med mig på nån pervers trekant.

They tried to get me.
De försökte gripa mig.

With three of your friends, jody, when you tried to get me to be intimate.
Jody, när du försökte få mig att ha sex.

Of course. He tried to get me into something, but I couldn't do it.
Självklart. Han försökte få med mig på en grej, men jag kunde inte.

The man who tried to get me hanged?
Han försökte få mig hängd?

You have tried to get me to quit smoking for 20 years.
Du har försökt att få mig att sluta i 20 år.

My cop tried to get me to snitch on you.
Han försökte få mig att tjalla på dig.

Blacksmith already tried to get me once.
Blacksmith har redan försöktdöda mig en gång.

They tried to get me.
Dom försökte hämta mig!

Contents Biography Early life“Fred and George tried to get me to make one when I was about five.
Innehåll Biografi Tidigt liv”Fred och George försökte få mig att göra en när jag var omkring fem.

She tried to get me to turn on you, too,
Hon försökte få mig att vända mig mot dig också,

They tried to get me to engrave something queer like"until the end of time." Wanna make every second count?
De ville få mig att gravera in nåt töntigt som:"Till tidens slut?

Paige tried to get me to say it but I didn't wanna say it to her.
Paige försökte få mig att säga det men jag ville inte säga det.

Your brother was a saint. He's the only one who ever tried to get me compensation.
Din bror var ett helgon, den ende som försökte skaffa mig ersättning.

Your brother was a saint, the only one who ever tried to get me compensation. What are you doing?
Din bror var ett helgon, den ende som försökte skaffa mig ersättning?

Because I didn't want her to hear that the Bar tried to get me to take over as managing partner.
Hon bör inte höra- För? att samfundet vill få mig att ta över som VD.

Marshall tried to get me to play tennis for nine years,
Marshall har försökt att få mig att spela tennis i nio år,