TRY TO FORCE in Swedish translation

• försöka tvinga
• försök att tvinga
• försöker tvinga

Examples of using Try to force in English and their translations into Swedish

There, first simply try to force stop the application,
Där försöker du först att tvinga stoppa programmet,

we will no longer try to force you into something that neither of you want.
Vi kommer inte längre att försöka tvinga er till något som ingen av er vill ha.

But I guess it's better to face it and move on than try to force something that just isn't meant to be, right?
Men jag tror att det är bättre att bemöta det och gå vidare än att försöka tvinga fram någonting som inte var meningen, inte sant?

a gypsy named Sybil Lovel, to pursue and try to force Mowbray into marriage.
en rom vid namn Sybil Lovel, för att försöka tvinga Mowbray att gifta sig med honom.

then fits once again try to force families with children to move out.
då passar de återigen på försöka tvinga barnfamiljen att flytta ut.

Those who remain locked into 3D thinking cannot foresee a way out, so they try to force it on others.
De som förblir fastlåsta i den tredje dimensionens tänkande kan inte förutse en väg ut, så de försöker att tvinga det på andra.

Over and over and over again they try to force their supernatural explanations into public school science text books,
Om och om och om igen de försöker tvinga sina övernaturliga förklaringar i offentliga texter skolans naturvetenskap böcker,

in actuality the real dung is precisely those old forces and all of the beings that try to force something on the Fa-rectification.
i själva verket är den verkliga dyngan just de gamla krafterna och alla de varelser som försöker tvinga något på Fa-upprätandet.

You can try to force a shutdown by pressing Ctrl+Alt+Backspace;
Du kan prova att tvinga fram en nedstängning genom att trycka på Ctrl-,

Challenge those who try to force you to accept that which you know to be wrong and against the interests of your fellow human beings.
Var noga med vem du litar på. Utmana dem som försöker tvinga dig att acceptera det som du vet är fel

A spouse may constantly try to make it impossible for the mate to pursue true worship or may even try to force that mate to break God's commands in some way.
En äktenskapspartner kanske hela tiden försöker göra det omöjligt för den andra parten att utöva den sanna tillbedjan eller kanske till och med försöker tvinga honom eller henne att bryta Guds bud i något avseende.

God forbid someone should try to force his way into your thoughts,
Gud förbjude att någon skulle försöka tvinga sig in i dina tankar,

valid arguments try to force also others with their ill-founded conviction.
giltiga argument, försöka påtvinga även andra sin dåligt underbyggda övertygelse.

Tries to force me to surrender his ancestor's secret.
Försöker tvinga mig att överlämna hans förfaders hemlighet.

Maybe you should stop trying to force your reality on her.
Du kanske borde sluta försöka tvinga din verklighet på henne.

The method suggests, this kid trying to force me to go to war with him.
Metoden antyder… att grabben försöker tvinga mig att kriga mot honom.

Or trying to force ourselvesto pay attention.
Eller försöka tvinga ossatt vara uppmärksamma.

This kid trying to force me to go to war with him. The method suggests.
Metoden antyder… att grabben försöker tvinga mig att kriga mot honom.

She told me something bout the Feds trying to force Tasha to snitch on Ghost?
Hon sa nåt om att FBI försöker tvinga Tasha att tjalla på Ghost?

When are you going to get over this foolish obsession? Trying to force us together?
När ska du sluta försöka tvinga ihop oss?