UNUSED in Swedish translation

• överbliven
• oanvända
• outnyttjade
• ej använt
• oanvänt
• inte används
• icke utnyttjade
• inte utnyttjats
• oförbrukade
• obrukat
• i oanvänt
• överblivet
• icke-utnyttjade
• unused

Examples of using Unused in English and their translations into Swedish

Single-use vials- discard unused contents appropriately.
Injektionsflaskor för engångsbruk- oanvänt innehåll kasseras på ändamålsenligt sätt.

Unused credits are non-refundable.
Outnyttjade krediter återbetalas.

You already have got unused addresses:().
Du har redan fått oanvända adresser:().

Hide or show unused colors in the chart.
Dölj eller visa färger som inte används i tabellen.

Purpose: to transfer certain unused appropriations from 1995 to future financial years.
Syfte: att överföra vissa krediter som inte utnyttjats under 1995 till följande räkenskapsår.

Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Ej använt läkemedel och avfall ska kasseras enligt lokala riktlinjer.

Option to replace unused hours with continuous services.
Möjlighet att byta ut outnyttjade timmar mot löpande tjänster.

You have already got unused addresses:().
Du har redan fått oanvända adresser:().

It stood unused for eight months over the busiest period of the year.
Det stod oanvänt i åtta månader under årets intensivaste period.

Discard any unused solution.
Kassera eventuell överbliven lösning.

Accrual accounting- Automatic accrual accounting routine for unused grants.
Periodisering- Automatisk periodiseringsrutin för oförbrukade bidrag.

It will suggest clearing junk files and unused apps for more free space.
Den kommer föreslå rensning av skräpfiler och appar som inte används för att frigöra utrymme.

Any unused medicinal product should be discarded or returned to the pharmacy.
Ej använt läkemedel ska kasseras eller återlämnas till apoteket.

Unused material should be rewrapped.
Obrukat material bör åter förses med omslagsmaterial.

Other unused credit lines.
Övriga outnyttjade kreditlimiter.

Monitoring and cleaning of unused duplicates of files in memory.
Övervakning och rengöring av oanvända kopior av filer i minnet.

This medicinal product is for single use only and any unused solution should be discarded.
Detta läkemedel är endast avsett för engångsbruk och eventuellt överbliven lösning ska kasseras.

Returned merchandise must be unbroken, unused and undamaged.
Returnerad produkt måste vara i obrutet, oanvänt och oskadat skick.

Adapt the belt to the personal circumstances and needs, unused pouches can be removed.
Anpassa bältet efter personliga behov. Påsar som inte används kan tas bort.

Discard unused contents appropriately.
Ej använt innehåll kasseras enligt föreskrift.