USER'S NAME in Swedish translation

• användarens namn
• användarnamn
• användares namn

Examples of using User's name in English and their translations into Swedish

You can see it by hovering the mouse over the user's name or his photo.
Du kan se den genom att sväva musen över användarens namn eller hans foto.

can be personalized with the user's name and photo.
kan anpassas med användarens namn och foto.

User agrees to supervise all usage by minors of this Web site under User's name or account.
Användaren går med på att övervaka all användning av minderåriga av denna webbplats under användarens namn eller konto.

for example, the user's name or e-mail address but processes the relevant cookie-related data within aliased user profiles.
bearbetar till exempel inte användarnas namn eller e-postadress, utan bearbetar relevanta uppgifter som gäller kakor inom avpersonifierade användarprofiler.

The email must include the User's name and what information he or she wishes to access,
E-postmeddelandet ska inkludera Användarens namn och vilken information som den önskar tillgå,

After completing the registration form, which required information such as the user's name, email address,
Efter att vi fyllt i registreringsformuläret, med sådant som användarens namn, e-postadress och telefonnummer,

Click the user's name, and then in the Permission Level list, choose the access level that you want.
Klicka på användarens namn och välj åtkomstnivå i listan Behörighetsnivå.

User agrees to supervise all usage by minors of this Website under User's name or account.
Användaren samtycker till att övervaka minderårigas all användning av webbplatsen som sker i Användarens namn eller med Användarens konto.

Click SMS, click the user's name, then click the phone number that has the Skype logo next to it.
Klicka på SMS, klicka på användarens namn och klicka sedan på telefonnumret med Skype-logotypen intill.

When this option is selected, connection attempts to the remote share are validated against the currently logged-on user's name and password.
När det här alternativet har markerats verifieras anslutningsförsök till fjärresursen mot den inloggade användarens användarnamn och lösenord.

you can find a call button by hovering over that user's name in your user list.
kan du hitta en samtals-knapp genom att hålla muspekaren över dennes användarnamn i din vänlista.

Upon the User's creation of a user profile and website, Bricksite registers and stores personal data, including the User's name, CVR no.(central business register number in Denmark), address, telephone number and email address, provided that the User enters such information.
Vid Användarens skapning av användarprofil och hemsida registrerar och lagrar Bricksite personuppgifter inklusive Användarens namn, organisationsnummer, adress, telefonnummer och e-post om Användaren uppger dessa upplysningar.

Teknos does not collect identifiable personal data(i.e. user's name, address, telephone number, or e-mail address) via Teknos' website, unless the user has personally provided such data to Teknos,
Teknos samlar inte in identifierande personuppgifter(till exempel användares namn, adress, telefonnummer eller e-postadress) via Teknos webbplats såvida inte användaren personligen har tillhandahållit dessa uppgifter till Teknos och gett sitt uttryckliga medgivande till

presentation on the platform, e.g. the user's name, title, contact details, attribution to a user company and indicated language skills.
i samband med att de skapar en profil för visning i plattformen, till exempel användarens namn, tilltal, kontaktuppgifter, tilldelning till ett användarföretag och angivna språkkunskaper.

If you have already started a conversation with the user you can go to your'Messages' section and click on the star icon next to the users's name.
Om du har en konversation igång med personen kan du lägga till personen som favorit genom att gå till"Meddelanden" och trycka på stjärnan bredvid personens namn.

User's name and email address are collected in order to allow a record of their activities.
Användarens namn och e-postadress samlas in för att kunna registrera användarens aktiviteter.

We may use basic information such as User's name and surname as a reference of current users to promote our services.
Vi kan använda grundläggande information som användarens namn och efternamn som en referens av nuvarande användare för att marknadsföra våra tjänster.

When a user logs on to a UNIX host computer, the user's name and password are compared to those in a password file.
När användaren loggar in på en UNIX-värddator jämförs användarnamn och lösenord med dem som finns lagrade i en lösenordsfil.

You will see that the user has rights to Briox Accounting for example, as a check appears under accounting on the row beside the user's name.
Du kommer se att användaren exempelvis har behörighet i Briox Bokföring eftersom det finns en bock under bokföring på samma rad som användarens namn.

Uses the current user's name for the new account name..
Använder den aktuella användarens namn som det nya kontonamnet.