USING THE POWER in Swedish translation

• med hjälp av kraften
• använder kraften
• att använda sig av makt
• att utnyttja kraften
• med hjälp av strömbrytare

Examples of using Using the power in English and their translations into Swedish

Using the power of the Lantern Rings, Brainiac shrinks worlds to add to his twisted collection of miniature cities from across the universe.
Genom att använda kraften från hans ringar med lyktor kan Brainiac krympa jorden för att lägga till den till hans bisarra samling av miniatyrstäder runt universum.

Help Zack Zero save his beloved Marlene using the power of fire, ice and rock.
Hjälp Zack Zero att rädda sin älskade Marlene genom att använda kraften hos eld, is och sten.

For we do have a choice to rebuild our lives right now using the power of our imagination.
För vi har ett val att bygga om våra liv nu, om vi använder kraften av vår föreställningsförmåga.

even if the person using the Power Pick is in the minority!
även om personen som använder sin Power Pick är i minoritet!

contextual interaction with tools that augment users' experiences using the power of machine-based intelligence.
kontextuell interaktion med verktyg som förstärker användarens upplevelse med hjälp av styrkan i maskinbaserad intelligens.

When Bloom was about to destroy him using the power of the Water Stars,
När Bloom höll på att förgöra honom med hjälp av kraften i vatten stjärnorna,

He is also a fierce advocate for the Transformational Media genre- using the power of documentary films to reach the hearts
Han är också en orädd förespråkare för genren transformationsmedia- som använder kraften i dokumentärfilmer för att nå publikens hjärtan

imprisoned the princess and her servants within it using the power of the castle's 120 Power Stars.
fängslat prinsessan och hennes tjänare i det med hjälp av kraften från slottets 120 Power Stars Kraftstjärnor.

Microsoft is working to transition to a sustainable, low-carbon future using the power of our technology and working with our partners around the world to discover and implement innovative solutions.
Microsoft arbetar med att ställa om mot en hållbar framtid med låga koldioxidutsläpp som använder kraften av vår teknologi och där vi arbetar med partners i hela världen för att upptäcka och sätta nya innovativa lösningar i drift.

quality and sustainability, and using the power of global trade to connect people
kvalitet och hållbarhet och som använder kraften i den globala handeln till att föra samman människor

You need to help the main characters go through all difficulties, using the power of the Jedi and Jedi hereby to overthrow the throne of Darth Vader
Du måste hjälpa de viktigaste karaktärerna går igenom alla svårigheter, använda kraften av Jedi och Jedi härmed för att störta tronen av Darth Vader

In fact it is the European Parliament, using the power of codecision in a positive way,
I själva verket så är det Europaparlamentet, som genom att utnyttja den makt medbeslutandeproceduren ger på ett positivt sätt,

spiritual richness and beauty using the power they have over redeemed matter of the liberated universe.
andlig rikedom och skönhet genom att använda den makt de har över materien i dess förlösta(ursprungliga) form i det befriade universum.

By using the power and knowledge of a team of over the 150 experts in combination with a strong IT platform,
Genom att använda kraften och kunskaperna hos ett team av över 150 tullexperter, i kombination med en integrerad

Benzies stated that the intention was to recreate the"freedom and diversity" of the previous games in a"living, breathing 3D world", using the power of the PlayStation 2 to do so.
Benzies uppgav att avsikt var att återskapa"friheten och mångfalden" av de tidigare spelen i en"öppen 3D-värld" med hjälp av Power of PlayStation 2 att göra det.

is not safe for consumers, we will immediately take all necessary steps, using the power given to us by the regulation,
en livsmedelstillsats inte är säker för konsumenterna kommer vi omedelbart att vidta alla nödvändiga åtgärder och använda de befogenheter som förordningen ger oss,

Rafting on“white waters” is the sport of descending in inflatable rubber boats known as rafts which involves skilfully using the power of a river's currents and courses and combined human hands
Forsränning längs skummande vattendrag är en sport där det gäller att ta sig utför en fors på uppblåsbara gummibåtar(som kallas för”raft”) och utnyttja kraften som uppstår när strömmarna

only you can help him, using the power of PlayStation VR across 26 fantastic missions.
Det är bara du som kan hjälpa honom via kraften i PlayStation VR och de 26 fantasifulla uppdragen.

has therefore decided to take the initiative to make successions in Europe simpler by using the power granted to it by Article 192 of the EC Treaty, and to call on the Commission to adopt a legislative proposal.
har därför beslutat att ta initiativet till att underlätta arv i EU genom att utnyttja sina befogenheter enligt artikel 192 i EG-fördraget och anmoda kommissionen att anta ett lagstiftningsförslag.

Europe has responded to crisis in a coordinated way with its plan for economic renewal, by using the power to coordinate at Community level
har hanterat en kris på ett samordnat sätt med sin plan för ekonomisk återhämtning, genom att utnyttja sin befogenhet att samordna på gemenskapsnivå