USING THE POWER in French translation

• utilisant le pouvoir
• utilisant la puissance
• utiliser le pouvoir
• grâce à la puissance

Examples of using Using the power in English and their translations into French

Word Archon- Using the power of truenames, they ensure such words inspire the good-hearted everywhere.
Word Archon- Des humanoïdes qui utilisent la puissance des noms véritables, pour garantir que de tels mots inspirent les êtres au cœur pur partout.

Using the power of these emotions we can take better control of our own lives.
On utilise le pouvoir d'action de ces sentiments pour mieux se prendre en main et contrôler sa propre vie.

Adobe Flash Player Squared allows us to play these Flash elements using the power of 64-processors and improving its performance.
Adobe Flash Player Squared est un outil qui utilisera la puissance des systèmes 64 bit afin de jouer ces animations flash.

Jordan then attacked Atrocitus, using the power of the blue and green rings to make the red one explode in his face.
Ensuite, Jordan attaque Atrocitus en utilisant le pouvoir des anneaux bleu et vert pour faire exploser son anneau rouge.

That's why we recommend using the power of Storytelling to develop websites.
C'est pourquoi nous vous recommandons d'exploiter la puissance du storytelling lorsque vous devez développer un site web.

Using the power has an effect,
L'usage de ce pouvoir a un effet,

But using the power of my mind, I was able to see in the future that you would do good.
Mais grâce aux pouvoirs de l'esprit, j'ai pu m'assurer que vous feriez le bien à l'avenir.

Using the power of the god you denounced,
En utilisant le pouvoir du dieu que vous dénoncez,

If you like imagining how things could work using the power of light then you would love working in optics, too.
Si tu aimes imaginer comment les choses pourraient fonctionner en utilisant la puissance de la lumière, alors travailler dans l'optique te plairait aussi.

This indicates that the phone is charging and/or using the power from the juice pack case rather than from the phone itself.
Ce signal indique que le téléphone est en charge et/ou qu'il utilise l'énergie du juice pack plutôt que sa batterie interne.

This involves using the power of the opening statement,
Cela implique d'utiliser le pouvoir de la déclaration liminaire,

Using the power of technology, Digital Kitchener connects citizens to each other,
À l'aide du pouvoir de la technologie, Kitchener numérique relie les citoyens entre eux,

For example:'By using the power editor, we have spent more than 60 minutes creating a campaign,
Par conséquent :"En utilisant Power Editor, nous avons passé plus de 60 minutes à créer une campagne,

Using environmental taxes goes one step further, by using the power of prices to ration scarce environmental services.
L'utilisation de taxes dans le domaine de l'environnement va un peu plus loin en misant sur le pouvoir des prix pour rationner les services environnementaux rares.

independent organization based in Monaco that contributes to peace using the power of sport.
indépendante, basée à Monaco, qui contribue à la paix en utilisant le pouvoir du sport.

See"Configuring Power Management Settings" in your User's Guide for more information on using the Power Management Wizard.
Pour obtenir plus d'informations sur l'Assistant Gestion de l'alimentation, reportez-vous à la section«Configuration des paramètres de gestion de l'alimentation» du Guide d'utilisation.

Here we are moving 3 to 4 thousand tons of water per day just using the power of the sun.
Ici, nous déplaçons 3 à 4 milliers de tonnes d'eau par jour, simplement à l'aide de l'énergie du soleil.

Using the Power Primordial in combination with Adam Warlock's Soul Gem,
Utilisant le Pouvoir Primordial en combinaison avec la Gemme de l'Âme d'Adam Warlock,

TSF is willing to continue implementing programs using the power of communication tech- nologies in health,
TSF va continuer à mettre en place des programmes utilisant le pouvoir des technologies de la communication dans les domaines de la santé,

Using the power and unique control of the Wii console,
Grâce à la puissance de Wii et sa manette unique,