VERY EXPLICIT in Swedish translation

• mycket tydlig
• mycket explicit
• väldigt tydlig
• mycket tydliga
• mycket tydligt
• så tydlig

Examples of using Very explicit in English and their translations into Swedish

as is evident from the very explicit declaration of St. Pius V Const.
vilket framgår av den mycket explicit deklaration av Pius V Const.

But I wanna just be very explicit about this because there is… I think it's very important, in the interest of fairness,
Men låt mig vara mycket tydlig om det här eftersom det är mycket viktigt för rättvisans skull att förstå

I appreciate the fact that the Commissioner has been very explicit in this connection: we need to change the FIFA rules that have,
Det är bra att kommissionären på den här punkten har varit mycket tydlig. FIFAs regler, som hittills har tvingat auktoriteter

the operator has the right to broadcast the footage is very explicit content.
har operatören rätt att sända filmen är mycket explicit innehåll.

As the rapporteur makes very explicit in his explanatory statement, this change constitutes an opportunity,
Som föredraganden mycket tydligt förklarar i sin motivering innebär ändringen en möjlighet

My very explicit question to the Commission
Min mycket konkreta fråga till kommissionen

during the discharge for the 2004 Budget in April, Parliament, on two occasions, made very explicit statements with regard to the European Agency for the Reconstruction of the former Yugoslavia and Kosovo.
Vid beviljandet av ansvarsfrihet för 2004 års budget i april uttalade sig parlamentet vid två tillfällen mycket uttryckligt om Europeiska byrån för återuppbyggnad av före detta Jugoslavien och Kosovo.

There is a very explicit effort in making sure that the values we have don't get lost as more people join,
Det finns en väldigt uttalad ansträngning för att de värderingar vi har inte går förlorade när vi anställer fler,

diocesan synods, and despite the very explicit canonical legislation upon the subject,
stiftets synoder, och trots den mycket explicit kanoniska lagstiftning på området,

This communication is very explicit on the subject of reaching agreements within the ICAO, with regard to
Meddelandet är mycket tydligt när det gäller att uppnå avtal inom ramen för ICAO,

we would not have received the results and the very explicit recommendations of a fact-finding mission sent to Malta;
vi skulle inte ha fått resultaten och de mycket tydliga rekommendationerna från den undersökningskommission som skickats till Malta.

It's very explicit.
Den är väldigt… detaljrik.

You must be very explicit.
Du måste vara väldigt noga.

The second Convention is very explicit.
Den senare är mycket klar och tydlig.

However, because it is not very explicit, it can give rise to some questions about natural human rights.
Men eftersom den inte är vidare tydlig kan den väcka vissa frågor om naturliga mänskliga rättigheter.

With a very explicit design of putting The trade system was reconstructed working people in competition with one another all over the world.
Arbetare i konkurrens emot varandra över hela världen Handelssystemet blev rekonstruerat med en väldigt specifik design som sätter.

With a very explicit design of putting working people in competition with one another all over the world. The trade system was reconstructed.
Arbetare i konkurrens emot varandra över hela världen Handelssystemet blev rekonstruerat med en väldigt specifik design som sätter.

Phil Dunphy reads between the lines. Jay has been very explicit Get him!
vad han vill göra på sin födelsedag… Jay var så tydlig med!

There was a very explicit request that the European Union
De begärde mycket bestämt att Europeiska unionen

were very explicit on this point.
uttryckte sig mycket klart på denna punkt.