Examples of using Very explicit in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The offer's very explicit.
La oferta es muy explícita.Instructions very explicit.
Las instrucciones son muy explícitas.Rather, the biblical God has very explicit attributes that may be explainable scientifically.
En cambio, el Dios bíblico posee atributos bien explícitos que pueden ser explicables científicamente.I did not want to be very explicit.
Here the scene is not very explicit.
Aquí la escena no es francamente explícita.In fact, His instructions on divorce are very explicit.
De hecho, sus instrucciones sobre el matrimonio son bastante explícitas.Article VI was very explicit in that regard, leaving room for neither interpretation of the Treaty
But I wanna just be very explicit about this because there is… I think it's very important,
Quiero ser muy explicito con esto, porque es Fortunately, he is very explicit on this point, and we know exactly what decided him.
Afortunadamente, él es muy explícito en este punto, y sabemos exactamente qué le decidía.is very explicit on this point.
es muy explícito al respecto.he was very explicit.
fue muy explicito.I believe that in a very explicit way, Pure Tin Capsules
Creo que de una manera muy explícita, las cápsulas de estaño purowas very explicit on the point.
quien fue muy explícito al respecto, como ha podido verse.Health education should therefore also be very explicit about the dangers of not taking full treatment,“sputum cheating”,
La educación para la salud debe entonces ser muy explícita sobre los peligros de no seguir el tratamiento completo,“hacer trampa con el esputo”Old Testament in-structions were very explicit when it came to men who claimed to be prophets of the Lord.
Las Instrucciones del Antiguo Testa-mento eran muy explícitas en lo que se trataba a hombres que afi rmaban ser profetas del Señor.They should be very explicit, specifying who will do what in what way by when.
Éstos deben ser muy explícitos, especificando quién va a hacer qué, cómo y para cuándo.We wanted to find a place where the relation with otherness was very explicit.
Por buscar un lugar en el que fuera muy explícito la relación con la otredad.cultural rights are very explicit in the Report of the IACHR.
culturales, quedan muy explícitas en este Informe de la Comisión.the law should be very explicit and clear on this matter.
la ley deberá ser muy explícita y clara al respecto.like the Nuclear Non-Proliferation Treaty, that belong to the second category are very explicit in terms of withdrawal.
el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares son muy explícitos en lo que respecta a la retirada.
