VERY TANGIBLE in Swedish translation

• mycket konkret
• mycket påtagliga
• mycket tydligt
• mycket påtagligt
• mycket konkreta
• väldigt konkret

Examples of using Very tangible in English and their translations into Swedish

At that time, I hoped that debate would produce very tangible, firmly rooted rights for all Turkish citizens at long last.
Då hoppades jag att debatten äntligen skulle leda till mycket konkreta, fast förankrade rättigheter för alla turkiska medborgare.

The energy they have brought to the team is very tangible and I hope we can give them a car to show their considerable talent.”.
Den energi som de har tagit med sig till teamet är väldigt påtaglig och jag hoppas att vi kan ge dem en bil som gör att de kan visa sin betydande talang.”.

Development with regard to the electronification of the payments system constitutes a very tangible example of the importance that a well-functioning system of payments has for general economic development.
Utvecklingen när det gäller elektroniseringen av betalningsväsendet utgör ett mycket handgripligt exempel på vilken betydelse ett välfungerande betalningssystem har för den allmänna ekonomiska utvecklingen.

organization of matter is providing very tangible examples of how better materials are contributing to the well-being of present
organisationen av materien ger mycket påtagliga exempel av hur bättre material bidrar till brunn-vara av närvarande

policies which must concentrate above all on priority actions of a very tangible nature.
en politik som framför allt måste koncentreras till prioriterade åtgärder av mycket konkret natur.

who has allowed our family to feel in very tangible ways the influence of Tyson.
godhet som har låtit vår familj på mycket påtagliga sätt känna Tysons inflytande.

We therefore think that a very tangible step forward has been taken today in the building of the European Union, yet at the
Vi anser därför att det idag har tagits ett mycket tydligt steg framåt i byggandet av EU. Samtidigt har vi skickat en mycket negativ signal om EU:

seems to be more noticeable over the last two years is not all in my head but very tangible and real.
verkar vara mer märkbar under de senaste två åren är inte allt i mitt huvud men väldigt konkret och verkligt.

Operational engagement of the Union through CSDP is a very tangible expression of the EU's commitment to contribute to promote
Unionens operativa åtaganden genom GSFP är ett mycket påtagligt uttryck för EU: engagemang för att bidra till att främja

But this is a very tangible initiative, one that will benefit consumers throughout the Member States, regardless of borders,
Det här är dock ett mycket påtagligt initiativ som kommer att gynna konsumenterna i alla medlemsländerna oberoende av gränserna

but had very tangible consequences in the political arena,
men hade mycket konkreta konsekvenser i den politiska arenan,

In addition to EU financial assistance on very favourable lending terms1, EU funds are the biggest source of foreign direct investment in Greece and a very tangible expression of European solidarity and support.
Utöver EU: ekonomiska bistånd med mycket förmånliga lånevillkor1 är EU-medel den största källan till utländska direktinvesteringar i Grekland och ett mycket påtagligt uttryck för europeisk solidaritet och stöd.

this has yielded very tangible advantages to Europe's citizens in the form of more choice,
detta har gett mycket påtagliga fördelar för Europas medborgare i form av mer valfrihet,

namely on the globalisation adjustment fund, represent very tangible steps for the people,
nämligen om fonden för justering för globaliseringseffekter, mycket påtagliga åtgärder för folket,

must help in a very tangible way as we did before
måste hjälpa till på ett mycket påtagligt sätt, som vi gjorde tidigare.

more lethal than any in history presented a very tangible threat.
mer dödligt än något i historien utgjorde ett mycket påtagligt hot, eftersom västvärlden och det sovjetiska imperiet fortsatte sin konfrontation utan något uppenbart slut i sikte, och både USA och Storbritannien och Ryssland hade atomvapen.

gas, we are discussing important and very tangible measures that are of direct importance to every consumer,
gas i dag diskuterar vi här viktiga och mycket konkreta åtgärder, som har direkt betydelse för varje konsument

on the one hand, we really achieve growth rates- a very tangible presence before us- in international competition with the USA
att se till att vi å ena sidan verkligen når tillväxttalen- som är någonting mycket konkret- i internationell konkurrens med USA

here I agree with Mr Belet- very tangible plans to put the car industry back on track and give it a
med Ivo Belet- att det läggs fram mycket konkreta planer för hur vi ska kunna blåsa nytt liv i bilbranschen,

The programme contains a lot of very tangible and practical elements,
Det finns väldigt mycket konkret och praktiskt i Stockholmsprogrammet,