VOICE IN YOUR HEAD in Swedish translation

• rösten i ditt huvud
• röst i ditt huvud

Examples of using Voice in your head in English and their translations into Swedish

eliminating the“hollow” voice in your head when wear the G-28 Ric hearing aid behind the Ear.
helt försegla ditt öra, vilket eliminerar”hollow” rösten i ditt huvud när bär G-28 Ric hörapparaten bakom örat.

If only a conscience was a free pass and not just a voice in your head you pretend to listen to between unspeakable acts.
Och inte bara en röst i ditt huvud du låtsas lyssna på Om ändå ett samvetet var en fribiljett, mellan vedervärdiga handlingar.

You pretend to listen to between unspeakable acts. and not just a voice in your head If only a conscience was a free pass.
Och inte bara en röst i ditt huvud du låtsas lyssna på.

I know that little voice in your head is just telling you to turn around and go home!
En röst i ditt huvud säger att du borde åka hem, men strunta i den i kväll!

there was always that little voice in your head.
var det alltid en liten röst i ditt huvud.

Sometimes it's hard to hear what people say when you have a voice in your head trying to talk to you, too.
Ibland är det svårt att höra vad människor säger när du hör en röst i ditt huvud som också försöker prata med dig..

I'm the voice in your head, the Dark One's powers inside you,
Jag är rösten i ditt huvud, Den ondas krafter i dig

Consider me the voice in your head telling you that good is not good enough tonight.
Jag är rösten i ditt huvud som säger att bra inte duger i kväll.

Why don't you let me be the one voice in your head that you actually listen to?
Vad sägs om att du låter mig vara den rösten i ditt huvud du lyssnar på,?

That this doesn't end. He's that little voice in your head that refuses to believe.
Han är rösten i ditt huvud som vägrar tro att det inte tar slut.

You know it, but there's that voice in your head asking… Sloan
Det vet du, men rösten i huvudet frågar… Sloan

He's that little voice in your head that refuses to believe that this doesn't end.
Han är rösten i ditt huvud som vägrar tro att det inte tar slut.

Before that voice in your head takes over and says,“I'm not good enough,” ask yourself whether you would say
Innan rösten i huvudet tar över och säger:”Jag är inte tillräckligt bra”,

She told me, the voice in your head that tells you to cut your wrists,
Hon sa att rösten i huvudet som säger åt en att skära upp handlederna

Is that what the voices in your head tell you?
Säger rösterna i huvudet det?

The voices in your head don't go away on their own.
Rösterna i huvudet försvinner inte av sig själv.

A heavy dose. Don't you want to quiet the voices in your head?
Vill du inte få tyst på rösterna i huvudet? En kraftig dos?

Is one of the voices in your head?
Är han en av rösterna i huvudet?

Do you hear voices in your head?
Hör du röster i huvudet?

You're hearing voices in your head.
Du hör röster i ditt huvud.