VOTED IN FAVOUR OF THE RESOLUTION in Swedish translation

• röstade för resolutionen
• röstade för resolutionsförslaget
• röstat för resolutionen

Examples of using Voted in favour of the resolution in English and their translations into Swedish

In writing.-(DA) I voted in favour of the resolution, because it contains a number of correct calls for improvements in Albania.
Skriftlig.-(DA) Jag röstade för resolutionsförslaget eftersom det innehåller ett antal korrekta uppmaningar om förbättringar i Albanien.

I voted in favour of the resolution on the EP's annual report on the CFSP.
Jag röstade för resolutionen om Europaparlamentets årliga rapport om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken Gusp.

LT Today we have voted in favour of the resolution, drawn up on basis of the report by Mr Cornillet,
LT I dag har vi röstat för resolutionen om ett europeiskt samförstånd om humanitärt bistånd,

It was with much conviction that I voted in favour of the resolution, and hence of the Constitutional Treaty.
Det var med stor övertygelse som jag röstade för resolutionen och följaktligen det konstitutionella fördraget.

I have voted in favour of the resolution on OLAF, because I wholly agree with Parliament's appeal to increase OLAF's independence.
Jag har röstat för resolutionen om Olaf-förordningen, eftersom jag helt instämmer i parlamentets önskan att öka Olafs självständighet.

(FR) I voted in favour of the resolution on passenger compensation in the event of airline bankruptcy.
(FR) Jag röstade för resolutionen om ersättning till passagerare i händelse av att ett flygbolag går i konkurs.

We have also voted in favour of the resolution in protest against the detestable politics that Jörg Haider stands for.
Vi har också röstat för resolutionen i protest mot den avskyvärda politik Jörg Haider står för..

I have voted in favour of the resolution because it is important to provide help for people who have been hit by disaster.
Jag har röstat för resolutionen eftersom det är viktigt att hjälpa katastrofdrabbade människor.

I have voted in favour of the resolution because it is important for us in the European Union to make our opinion clear on this.
Jag har röstat för resolutionen, eftersom det är viktigt att vi i EU intar en tydlig ståndpunkt i den här frågan.

We have voted in favour of the resolution opposing the shutting down of the Renault factory in Vilvoorde.
Vi har röstat för resolutionen mot Renaults nedläggning av fabriken i Vilvoorde.

The Swedish Conservatives have today, 25 February 2010, voted in favour of the resolution on Beijing +15- UN Platform for Action for Gender Equality.
Moderaterna har idag 25/02/2010 röstat för resolutionen om Peking +15- FN: s handlingsplan för jämställdhet.

The Moderate delegation has voted in favour of the resolution but wishes to emphasise certain problems we see with the wording.
Den moderata delegationen har röstat ja till resolutionen, men vill betona vissa problem vi ser med texten.

I voted in favour of the resolution, a specific aim of which is to involve Parliament fully in its revision by 2012.
Jag har röstat för resolutionen med det särskilda syftet att göra parlamentet fullständigt delaktigt i den översyn av preferenssystemet som ska ske före 2012.

I have voted in favour of the resolution on the discharge of the Council for 2008,
Jag har röstat ja till resolutionen om ansvarsfrihet för rådet för 2008,

I voted in favour of the resolution since I believe it to be a fair
Jag har röstat för resolutionen eftersom jag anser att det är ett rättvist

Nonetheless, we voted in favour of the resolution with our reservation, due to the importance of this timely report.
Vi röstade trots det för resolutionen med vår reservation, på grund av detta lägliga betänkandes betydelse.

I voted in favour of the resolution to ask the European Commission to prepare
Jag röstade för resolutionen om att be kommissionen att förbereda

I voted in favour of the resolution in order to acknowledge Macedonia's progress towards European integration
Jag röstade för resolutionen om att erkänna Makedoniens framsteg mot EU-integration

Mr President, I should like to explain why I voted in favour of the resolution on the Fabra Vallés report,
Herr ordförande, jag skulle vilja förklara varför jag har röstat för den resolution som följer på Fabra Vallés betänkande,

We voted in favour of the resolution on Algeria presented after a compromise between several political groups in Parliament.
Vi har röstat för resolutionen om Algeriet, framlagd efter en kompromiss mellan flera politiska grupper i parlamentet.