WAS EQUAL in Swedish translation

• var lika
• var jämlik
• var likvärdiga
• är lika

Examples of using Was equal in English and their translations into Swedish

All three studies reported that the laser was equal to the rotary bur in achieving complete caries removal.
I samtliga studier visades att laser var likvärdig med borr för att uppnå kariesfrihet.

The government deficit in Portugal was equal to 4.1% of GDP in 2001,
Det offentliga underskottet i Portugal uppgick till 4, 1% av BNP 2001

It has always challenged the level of the fee as the annual fee was equal to more than half of the value of the network when it was hived off.
RTP ifrågasatte hela tiden avgiftens storlek eftersom årsavgifterna uppgick till mer än hälften av nätets värde vid tiden för avknoppningen.

Was equal to love of the government
Skulle vara lika stor som kärleken för regeringen

If Fred s choice was self-determined, and all else was equal, you could expect a split 50 percent of the time he would choose yellow slippers.
Om Freds val var hans eget och allt annat var likställt, kan du förvänta dig en uppdelning 50 procent av tiden skulle han välja gula tofflor.

the starting dose of insulin glargine was equal to the pre-trial daily dose.
var 16 dossteg och startdosen för insulin glargin var samma som den dagliga dosen före prövningen.

I would make it to where there was no popularity, everyone was equal, because that's how it should be..
jag var kung i USA skulle det inte finnas popularitet och alla skulle vara jämlika.

so the result was equal.
så resultatet var detsamma.

In 2005 and 2004, expenditure on social protection in the 27 EU countries was equal to 27.1% of gross domestic product in 2003 was the….
Under 2005 och 2004 var utgifterna för socialt skydd i de 27 EU-länderna uppgår till 27,1% av BNP under 2003 var det….

I mean, I always knew in my heart I was equal, but boy, that gave me ammunition.
Men, oj, vad det gav mig styrka. Jag visste alltid i mitt hjärta att jag var jämlik.

this value was equal to 50.4 percent.
detta värde uppgick till 50, 4 procent.

NTFS assumed that the logical sector size that was exposed by the disk interface was equal to the physical sector size of the disk.
var tillgängliga förutsatte NTFS att den logiska sektorstorleken som visades i diskgränssnittet var densamma som diskens fysiska sektorstorlek.

if the financing cost to the enterprise was equal to 100 in goods price
finansierande kostnad till företagen var jämlik med 100 i godsen pris plus 15 i intressen,

17 billion(constant 2000 dollars, PPP) in 2008 was equal to 2.2% of the OECD total,
utveckling 2008, 17 miljarder US-dollar(konstant 2000 dollar köpkraftsparitet), var likvärdiga med 2, 2 procent av OECD-totalet,

In double-blind clinical trials with rosiglitazone the incidence of elevations of ALT greater than three times the upper limit of normal was equal to placebo(0.2%) and less than that of the active comparators 0.5% metformin/ sulphonylureas.
I dubbelblinda kliniska prövningar var incidensen av ALAT- stegringar, överstigande tre gånger den övre normalgränsen, densamma som för rosiglitazon och placebo(0, 2%) och lägre än den för aktiva kontroller 0, 5% metformin/ sulfonureider.

In clinical trials with pioglitazone the incidence of elevations of ALT greater than three times the upper limit of normal was equal to placebo but less than that seen in metformin
I kliniska prövningar med pioglitazon var förekomsten av ALAT-förhöjningar tre gånger den övre gränsen för normalvärdet lika stor som med placebo men lägre

When I wanted to find the determinant of A, I wrote that it was equal to-- well, we could go down,
När jag vill räkna ut determinanten av A skrev jag att det var lika med-- ja, vi kunde gå ner, och i den videon

In double-blind clinical trials with rosiglitazone the incidence of elevations of ALT greater than three times the upper limit of normal was equal to placebo(0.2%) and less than that of the active comparators 0.5% metformin/ sulphonylureas.
I dubbelblinda kliniska prövningar var incidensen av ALAT- stegringar,> 3X den övre normalgränsen, densamma för rosiglitazon och placebo(0, 2%) och lägre än den för aktiva kontroller 0, 5% metformin/ sulfonureid.

the incidence of elevations of ALT greater than three times the upper limit of normal was equal to placebo but less than that seen in metformin
som var mer än tre gånger högre än det övre gränsvärdet för normalt densamma som för placebo och lägre än den som observerades

Where, per product type, the weighted average selling price was equal to or higher than the weighted average unit cost
Om det vägda genomsnittliga försäljningspriset för varje produkttyp motsvarade eller översteg den vägda genom snittliga enhetskostnaden