WAS NOT ABLE in Swedish translation

• kunde inte
• icke kunde
• lyckades inte
• var inte i stånd
• inte möjlighet
• var oförmögen
• icke förmådde
• förmådde inte
• inte kunnat
• inte kan
• kan inte

Examples of using Was not able in English and their translations into Swedish

Although I was not able to vote, my vote is against.
Trots att jag inte kunde rösta, var min röst emot.

The all-seeing God was not able to see Adam who had hidden.
Det allseende Gud inte kunde se Adam som hade gömt.

I'm sorry if I was not able to tell this to you in person.
Jag är ledsen om jag inte kunde berätta det här för dig personligen.

In addition, the Polish king was not able to collect a large army.
Dessutom, den polska kungen inte kunde samla en stor armé.

This man began to build, and was not able to finish.
Den mannen begynte bygga, men förmådde icke fullborda sitt verk.

Poor women- those, who was not able to get married.
Fattiga kvinnor- både för dem, som inte var i stånd att gifta sig.

I recognized that I was not able to help.
Jag insåg att jag inte kunde hjälpa honom.

The checker may report that it was not able to prove the step.
Checkern kan rapportera att den inte kunde bevisa steget.

The Commission was not able to indicate such overriding reasons.
Kommissionen har inte kunnat redovisa sådana mycket starka skäl.

Unfortunately AB was not able to enunciate despite extensive training.
Elöverkänslighet har ej kunnat påvisas i vetenskapliga försök trots omfattande forskning.

And Jeroboam was not able to resist any more, in the days of Abia.
Och Jerobeam förmådde ingenting mer, så länge Abia levde;

When Lumumba was not able to induce the U.N.
Då Lumumba inte var kompetent att framkalla U.N.

She was not able to protect against electric shock!
Hon var inte kunna skydda mot elektriska stötar!

My father was not able to mourn privately.
Min pappa kunde in sörja privat.

For Elizabeth was not able to go up.
För Elisabet var inte kunna gå upp.

Once was not able to watch myself in the mirror.
En gång var att inte kunna se mig själv i spegeln.

Yes, I tried, but I was not able to.
Ja, men jag kunde inte få.

You possess all that dad was not able to have. You are succeeded.
Du har tagit det som pappa aldrig lyckades ta. Du lyckades..

However, there have been cases where the Commission was not able to follow RAC advice.
Det har dock funnits tillfällen då kommissionen inte har kunnat följa nämndernas råd.

because the brazen altar which Solomon had made was not able to receive the burnt-offerings
kopparaltaret som Salomo hade låtit göra icke kunde rymma brännoffret,