WAS VALUED in Swedish translation

• värderades
• var värt

Examples of using Was valued in English and their translations into Swedish

European aquaculture production was valued at€ 3 billion, with freshwater fish accounting for 46% of this,
Värdet av den europeiska vattenbruksproduktionen uppgick till 3 miljarder euro varav 46 procent genererades av produktion av sötvattensk,

The entire output of the European Union's agricultural sector was valued at 410 billion in 2015.
Den totala produktion som stammar från EU: s jordbrukssektor uppskattades till 410 miljarder euro år 2015.

the market was valued at $250 million in 2012.
Gulfrådet år 2012 till ett värde av 145 miljarder euro.

On 19 June 2017, the valuation of the insurance portfolio to be sold was finalised, and as of 31 December 2016, the portfolio was valued at EUR 334 million.
Värderingen av det försäkringsbestånd som överförs blev klar den 19 juni 2017 och försäkringsbeståndets värde per den 31 december 2016 fastställdes till 334 miljoner euro.

And the Lord said to me, Put it into the store-house, the price at which I was valued by them!
Då sade HERREN till mig:»Kasta det åt krukmakaren»-- det härliga pris vartill jag hade blivit värderad av dem!

The Court must consider whether the unlawfulness of the incompatibility decision resulted in a reduction in the figure at which Schneider's shareholding in Legrand was valued in the sale and purchase agreement entered into with Wendel‑KKR.
Förstainstansrätten skall pröva huruvida rättsstridigheten i beslutet om oförenlighet medförde en minskning av det värde till vilket Schneiders aktieinnehav i Legrand bestämdes i överlåtelseavtalet med Wendel-KKR.

by Jeremy the prophet, saying, And they took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom they of the children of Israel did value;.
när han sade:»Och jag tog de trettio silverpenningarna-- priset för den man vilkens värde hade blivit bestämt, den som israelitiska män hade värderat.

the price of him that was valued, whom they of the children of Israel did value;.
han som Israels barn hade värderat, och gav dem för Krukmakarens åker, som Herren hade befallt mig.

to deduce that the fair lass was valued by British cinema professionals for an ability to effortlessly exude a sensual magnetism that is at once raw and refined.
den befogade lassen finnas värderat vid Britt bio somfackmän för en förmåga till effortlessly avsöndrar en sensual magnetism, som finnas genast raw och förädlat.

In her day, stewardship and resourcefulness and thrift were valued.
På hennes tid värderades förvaltning och rådighet och sparsamhet.

Here they were valued as versatile dogs,
Här värderades de som mångsidiga hundar,

What if you could rediscover the virtues that were valued dynasty after dynasty?
Tänk om ni kunde återupptäcka de dygder som värderades i dynasti efter dynasti?

Were valued at 650 million pounds sterling. The contents of Tutankhamun's tomb alone.
Innehållet i Tutanchamons grav… värderades till 650 miljoner pund.

All competence is valued, regardless whether gained inside
Alla färdigheter värdesätts, oavsett om de förvärvats inom

You are valued, and you are needed here.
Du är värdefull. Vi behöver dig här.

More tangibly nature is valued for the pleasure and inspiration it provides.
Mer konkret värdesätts naturen för att den ger njutning och inspiration.

Their landscape and environmental benefits are valued by tourists all over the world.
Deras landskap och miljöfördelar uppskattas av turister över hela världen.

It's valued at over $2000, I have a thousand.
Den är värd 2 000 dollar. Jag har 1 000 stycken.

Intermediate consumption is valued exclusive of deductible VAT.
Insatsförbrukningen värderas exklusive avdragsgill moms.

Nonmarketable securities are valued atcost.
Icke omsättbara värdepapper är värderade till anskaffningskostnaden.