WE DECIDED TO DO in Swedish translation

• vi bestämde oss för att göra
• vi beslutat att göra
• vi bestämde oss för det
• vi bestämde oss för att köra

Examples of using We decided to do in English and their translations into Swedish

We decided to do something about it, and here's… 0 Kommentarer/.
Vi bestämde oss för att göra något åt det, och här får ni se vad det var.

We decided to do some research on the visitors coming to our site
Vi bestämde oss för att göra lite forskning om besökare som kommer till vår webbplats

But we decided to do something, bring together the operators who handle clothing waste
Men vi beslöt att göra något, samla de aktörer som hanterar klädavfall

Then we decided to do a joint book project
Sedan bestämde vi oss för att köra ett gemensamt bokprojekt

After last years first visit to Monsterpalooza we decided to do it again this year.
Efter förra årets första besök till Monsterpalooza så bestämde vi oss för att göra det igen i år.

When the Cold War started heating up, we decided to do what it took to stop communism from taking over.
När kalla kriget började värmas upp,-beslutade vi att göra vad som än krävdes för att stoppa kommunismen.

never documenting them, we decided to do a proper blog post to share the love.
aldrig dokumentera dem, beslutat vi att göra en ordentlig blogginlägg att dela kärlek.

When we later translated 6 of the songs we noiced that it became OK we decided to do some new songs in English.
När vi sedan översatte 6 av låtarna från”Det vi kan bäst” och insåg att det funkade och kändes hur bra som helst bestämde vi oss för att göra några helt nya låtar på engelska.

In this case, we decided to do it at 825 nanometers because that is in the middle of the spectral range of our available light sources.
I detta fall avgjorde vi att göra det på 825 nanometers, därför att det är i en mitt av det spektral- spänner av våra tillgängliga ljusa källor.

so we decided to do the entire guide in Excel.
praktiskt användbar, och vi har därför valt att göra hela guiden i Excel-format.

Neither of us could host so we decided to do it at a park close to where he was at around 1am we both turned out to be night owls.
Ingen av oss kunde vara värd så vi bestämde oss för att göra det i en park nära där han var på runt 1:00 vi båda visade sig vara nattugglor.

so we decided to do it ourselves and compete with them using our technology AND design as an advantage.
så vi avgjorde att göra den oss själva och att konkurrera med dem som använder vår teknologi OCH att planlägga som en fördel.

therefore a change in culture, and the way we decided to do that was around a set of values that we are looking to implement in the organisation.
därmed en förändring i kultur och sättet vi beslutat att göra detta på var runt en uppsättning av värden som vi vill genomföra i organisationen.

therefore a change in culture, and the way we decided to do that was around a set of values that we are looking to implement in the organization.
därmed en förändring i kultur och sättet vi beslutat att göra detta på var runt en uppsättning av värden som vi vill genomföra i organisationen.

therefore a change in culture, and the way we decided to do that was around a set of values that we are looking to implement in the organisation.
därmed en förändring i kultur och sättet vi beslutat att göra detta på var runt en uppsättning av värden som vi vill genomföra i organisationen.

therefore a change in culture, and the way we decided to do that was around a set of values that we are looking to implement in the organization.
därmed en förändring i kultur och sättet vi beslutat att göra detta på var runt en uppsättning av värden som vi vill genomföra i organisationen.

The only thing that we can control is what we decide to do.
Vi kan bara kontrollera vad vi beslutar göra.

Just promise me the next time we decide to do this, Kate, make sure that they don't forget the forks.
Lova mig att nästa gång vi beslutar att göra det här… ser vi till att de… inte glömmer gafflarna.

Just promise me the next time we decide to do this, Kate, Oh, whatever. don't forget the forks.
Lova mig att nästa gång vi beslutar att göra det här… inte glömmer gafflarna.

I really feel like if we decide to do this again, then… maybe we should hold off on the physical part for a while.
Jag tycker att om vi bestämmer oss för att göra detta igen… att vi kanske skall vänta något med den fysiska biten lite.