WE ISSUE in Swedish translation

• vi utfärdar
• vi utfärda

Examples of using We issue in English and their translations into Swedish

For a surcharge of 20,00 EUR we issue separate certificates which are necessary for applying for a visa.
Mot ett tillägg på 20, 00 EUR utfärdar vi särskilda intyg som krävs för att kunna ansöka om visum.

The bonds that we issue are paying 8% so they see INEOS as a good risk.
De obligationer som vi emitterar betalar 8% så de ser INEOS som en bra risk.

ITINERARY RECEIPT means a document or documents we issue as a Ticket to Passengers travelling on Electronic Tickets that contains the Passenger s name, flight information and notices.
Färdplan/kvitto" betyder de dokument som vi utställer till passagerare som reser med elektroniska biljetter och som innehåller passagerarens namn, flyginformation och underrättelser.

If we issue a ticket or check baggage over the lines of another Carrier we do so only as an agent for such other Carrier.
Om Air Serbia utfärdar en biljett eller checkar in bagage för transport med en annan transportör, gör vi det endast som ombud för den andra transportören.

Brochure Claims AIG has a dedicated claims team in every jurisdiction where we issue policies.
AIG har ett separat team som hanterar garantikrav i varje jurisdiktion där policys utges.

These parties may only process your data in accordance with the instructions we issue.
Aktörerna kan endast behandla dina uppgifter i enlighet med de anvisningar som vi har gett.

signed valuation form, we issue an insurance policy.
undertecknat värderingsformulär, utfärdar vi en försäkringspolicy.

One of our Travel Agents makes sure that everything is okay and after this control we issue.
En av våra Rese Ombud kollar så att allting är okej och efter denna kontroll så utfärdas det.

us(if you have booked an ATOL protected holiday as described in clause 1.5 above) as soon as we issue the confirmation invoice.
du har bokat eller mellan dig och oss(om du har bokat en resegarantiskyddad semester genom oss) så snart vi utfärdat fakturabekräftelsen.

If we issue a Ticket or if we check Baggage for carriage on another carrier,
Om Flygbolaget utfärdar en Biljett för en transport som utförs av ett annat flygbolag,

approaches the construction of monetary policy, we issue a report four times a year.
ser på penningpolitikens uppläggning publicerar vi särskilda rapporter fyra gånger om året.

You didn't know we issued those appeals to hospitals, did you?
Du visste inte att vi utfärdar sådana förfrågningar till sjukhus, va?

We issues internationally recognised certificates.
Vi utfärdar internationellt erkända certifikat.

We issued 335 press credentials for the launch.
Vi utfärdade 335 pressackrediteringar till lanseringen.

I thought we issued a"no touch" policy back in'98.
Jag trodde vi utfärdade ett"inte röra varandra" policy 1998.

We issued economic sanctions and hid behind the rhetoric of diplomacy.
Vi utfärdade sanktioner och gömde oss bakom diplomatisk retorik.

After this referendum we issued a statement to that effect.
Efter denna folkomröstning offentliggjorde vi ett uttalande i detta syfte.

We issued altogether 28,600 new pension decisions during the year.
Under året utfärdade vi totalt 28 600 nya pensionsbeslut.

Behind the rhetoric of diplomacy. We issued economic sanctions and hid.
Vi utfärdade sanktioner och gömde oss bakom diplomatisk retorik.

Please enclose the proof of purchase that we issued, its copy or your order number.
Erforderlig dokumentation Bifoga inköpskvittot som vi utfärdade, dess kopia eller ditt ordernummer.