WE NEED TO IMPROVE in Swedish translation

• vi måste förbättra
• vi behöver förbättra
• måste vi öka

Examples of using We need to improve in English and their translations into Swedish

We need to improve the principle of mobility:
Vi måste förbättra principen om rörlighet,

 We need to improve the technology for distance education as well as opportunities for staff to participate in continuing professional development and meetings.
Vi behöver förbättra tekniken för distansundervisning men också möjligheterna för att medarbetare ska kunna delta på distans i fortbildning och möten.

We need to improve the social conditions for the entire crew,
Det betyder att vi måste förbättra de sociala förhållandena för hela bemanningen

We need to improve our documentation in regard to research,
Vi behöver förbättra vår dokumentation när det gäller forskningen

Everyone understands our objectives and why we need to improve our performance day after day.”.
Alla förstår våra målsättningar och varför vi måste förbättra våra resultat dag efter dag.

If we need to improve the quality of governance of the Union,
Om vi behöver förbättra kvaliteten hos styrelseformerna inom unionen,

We need to improve our existing railways before embarking on isolated projects on such a huge scale.
Vi måste förbättra våra befintliga järnvägar innan vi sätter igång enstaka projekt i sådan enorm skala.

We need to improve the technology for distance education as well as opportunities for staff to participate in continuing professional development and meetings.
Vi behöver förbättra tekniken för distansundervisning men också möjligheterna för att medarbetare ska kunna delta på distans i fortbildning och möten.

Overview We need to improve our knowledge of risks related to specific consumer services.
Säkra tjänster- en översikt Vi måste förbättra vår kunskap om risker i samband med vissa konsumenttjänster.

After six years of Eurojust, experience shows that we need to improve the operation of this judicial cooperation unit.
Efter sex år med Eurojust visar erfarenheterna att vi behöver förbättra detta rättsliga samarbetsorgans verksamhet.

We share the reviews with our employees to reinforce both our strengths and what we need to improve.
Vi delar med oss av omdömena till våra medarbetare både för att stärka våra styrkor och tala om vad vi behöver förbättra.

They provide valuable feedback on what works well, and the areas we need to improve.
De ger värdefull återkoppling om vad som fungerar bra och de områden vi behöver förbättra.

comprehensive audits to guide where we need to improve.
omfattande granskningar som riktlinje på vad vi behöver förbättra.

At national level, we need to improve incomes, reduce inequality in access to productive assets and services,
På nationell nivå måste vi förbättra inkomsterna, minska skillnaderna när det gäller tillgång till produktiva fördelar

At an international level, we need to improve the coherence between developed countries' domestic policies- in particular trade
På internationell nivå måste vi förbättra samstämmigheten mellan utvecklade länders inrikespolitik- särskilt när det gäller handels-

We need to improve synergies between tax
Vi måste öka synergieffekterna mellan skatte-

To avoid them being penalised in this way, we need to improve the transferability of some key social entitlements across the EU, especially for young people.
För att undvika att de straffas på det här sättet måste vi förbättra överförbarheten av vissa centrala sociala rättigheter inom hela EU, särskilt för ungdomar.

If we want to be internationally competitive, we need to improve the prerequisites of enterprise operation
Om vi vill klara oss i den internationella konkurrensen måste vi förbättra företagens konkurrensförutsättningar

Last but not least, we need to improve the infor- mation about what Lantmännen is,
Sist men inte minst måste vi förbättra informationen om vad Lantmännen är,

Well, at times even when we are good we need to improve in a few things to become better.
Tja, även när allt är bra behöver vi förbättra några saker för att bli bättre.