WE NEEDED TO DO in Swedish translation

• vi behövde göra
• vi måste göra

Examples of using We needed to do in English and their translations into Swedish

What we needed to do was to set out clearly the role of the European Parliament:
Det vi behövde göra var att tydligt fastställa Europaparlamentets roll.

We needed to do this, because the politicking and manoeuvring between the various states over the last few weeks
Vi behövde göra detta, för den politiska verksamheten och rävspelet i de olika staterna de senaste veckorna

As they were enforced upon us by the Orions that we needed to do what we needed to do when they figured out that we weren't able to handle the issue ourselves.
Eftersom de tvingades på oss av Orions och vi måste göra det vi måste göra, när de kom på att vi inte hade förmågan att handskas med saker och ting själva.

As they were enforced upon us by the Orions that we needed to do what we needed to do when they figured out that we weren't able to handle the issue ourselves.
Eftersom de tvingades på oss av Orion, att vi måste göra det vi måste göra, var när de kom på att vi inte kunde ta hand om saken själva.

The gimbal is already pre-attached to the quadcopter so all we needed to do was insert our camera, attach the propellers,
Gimbal är redan före kopplad till quadcopter så allt vi behövde göra var att sätta in vår kamera,

What we needed to do was increase solidarity
Vad vi behöver göra är att öka solidariteten

so all we needed to do was confirm their findings
så allt vi behövde gjorde var att bekräfta deras resultat

invited to speak for five minutes, that I felt we needed to do more politics in this House.
att jag ansåg att vi behövde utföra mer politiskt arbete i kammaren.

We need to do it now.
Vi måste göra det nu.

And we need to do it together.
Och vi måste göra det tillsammans.

What we need to do to survive this.
Det vi behöver göra för att överleva det här.

So we need to do this in secret.
Så det måste göras i hemlighet.

We need to do one more biopsy-on your spleen.
Vi behöver göra en biopsi till på din mjälte.

But we need to do it now.
Men vi måste göra det nu.

We need to do the hair pulling again.
Håret måste göras om.

All we need to do is build a paddle system.
Allt vi behöver göra är att bygga ett paddelsystem.

We need to do something now. I'm sorry, but.
Vi måste göra nånting nu. Jag är ledsen, men.

We need to do it now.
Det måste göras nu.

All we need to do is shock them out.
Allt vi behöver göra är att chocka dem.

And we need to do it now.
Och vi måste göra det nu.