WE WOULDN'T NEED in Swedish translation

• skulle vi inte behöva
• behöver vi inte
• behövde vi inte

Examples of using We wouldn't need in English and their translations into Swedish

Why wouldn't you? Everyone said we wouldn't need to in Pleasant Valley?
Alla säger att det inte behövs i Glädjedalen. Varför inte?.

We wouldn't need to if.
Det behövs inte om.

We wouldn't need to be healed if you didn't leave.
Vi hade inte behövt läkas om du inte hade åkt.

We wouldn't need any of this stuffif I hadn't started the paper here.
Det här hade aldrig behövts om jag inte startat tidningen.

And if there were no chest we wouldn't need to be here to guard it.
Om inte fiskfolket funnits, hade vi inte behövt vakta kistan.

You knew that we wouldn't need you after you gave us the address.
Vad är nästa plan? Med adressen behöver vi inte dig.

If I was doing my job, we wouldn't need a message.
Om jag hade skött mitt jobb hade det inte behövts.

And if there were no chest we wouldn't need to be here to guard it.
Om det inte funnits någon kista, hade vi inte behövt vara här.

Yeah! And you said we wouldn't need it.
Ja!-Och du sa att den inte behövdes.

And you said we wouldn't need it.
Och du sa att den inte behövdes.

If the authorities were more aggressive in prosecuting these grave robbers, we wouldn't need to.
Om myndigheterna var mer aggressiva i att åtala de här gravskändarna, skulle vi inte behöva göra det.

If we sent him home every time he did that, we wouldn't need this office.
Om vi skickade hem honom varje gång han gör det så behöver vi inte det här kontoret.

That is if there were laptops available for everyone to borrow, we wouldn't need to waste resources building billions of them each year.
Det vill säga om det fanns bärbara datorer tillgängliga för alla att låna, så skulle vi inte behöva slösa resurser på att bygga miljarder av dem varje år.

If we just had bigger plates, we could get more stuff on them and we wouldn't need so many.
Om vi har större tallrikar behöver vi inte lika många.

I- started a hockey camp- so we wouldn't need to go to other people's camps.
Keijo Säilynoja och jag- startade ett hockeyläger- så behöver vi inte åka på andras läger.

We wouldn't need to go out and eat if you had the taco bar,
Vi skulle slippa gå ut och äta om du hade fixat en tacobar,

Lf you hadn't bashed it with your cane when the Seahawks lost, we wouldn't need a new set.
Om du inte hade slagit den med käppen när Seahawks förlorade hade vi inte behövt en ny.

Maybe if you ever leave her outside, she will guard us, and we wouldn't need cameras.
Kanske om du lämnar henne utanför, vaktar hon över oss och vi behöver inga kameror.

And if Miss Fancy-pants Phillips would have listened to me… we wouldn't need all this high-tech flim-flammery.
Om snobbiga fröken Phillips hade lyssnat på mig hade vi inte behövt detta högteknologiska krimskramset.

If I can upload the reactivated attack command directly into that, then we wouldn't need to use Elizabeth.
Om jag kan ladda upp attackkoden direkt till den behövs inte Elisabeth.