WEIRD QUESTION in Swedish translation

• konstig fråga
• skum fråga
• märklig fråga

Examples of using Weird question in English and their translations into Swedish

Mm. But she's been asking me these weird questions, like she's worried.
Men hon har ställt konstiga frågor som om hon vore orolig.

But she's been asking me these weird questions,- Mm. like she's worried.
Men hon har ställt konstiga frågor som om hon vore orolig.

They asked me all these really weird questions, like, about my dream.
Men de frågade mig en massa konstiga frågor, som om min dröm.

Last week he was asking some weird questions. Actually.
Han har ställt konstiga frågor. Faktiskt.

jabbing at me and asking me all these weird questions.
frågade mig en massa konstiga frågor.

I didn't have to answer any weird questions about that one.
Jag behövde inte besvara några konstiga frågor om det.

Just some weird questions.
Bara några konstiga frågor.

He's asking really weird questions.
Han ställer konstiga frågor.

Why are you asking me all these weird questions?
Varför ställer ni så konstiga frågor?

He's always asking all these weird questions.
Han ställer så konstiga frågor.

The guy from that show was here asking me all these weird questions.
Killen på tv var här inne och ställde en massa konstiga frågor.

Sometimes you ask the weirdest questions.
Ibland ställer du väldigt konstiga frågor.

What is the weirdest question you have in an interview?-Blueberrycream or rosehip soup?
Vilken är den konstigaste frågan ni fått I en intervju?-Blåbärskräm eller nyponsoppa?

The weirdest question you have ever gotten?
Den konstigaste frågan ni någonsin fått?

And all those weird questions downstairs. What was that?
Och alla skumma frågor, vad var det om?

Has she behaved strangely, asked weird questions, anything? Like what?
Har hon betett sig märkligt eller ställt underliga frågor? Som vad?

But they asked these weird questions It was about the grave robbery,
De ställde konstiga frågor om kalla platser

Like about my dreams… But they asked me all these really weird questions… What was the name?
Men de frågade mig en massa konstiga frågor, som om min dröm?

What for? but they asked these weird questions about cold spots, strange smells.
De ställde konstiga frågor om kalla platser och konstiga lukter.

They asked these weird questions about cold spots,
Det handlade om gravplundringen, men… De ställde konstiga frågor om kalla platser