WERE FUNDED in Swedish translation

• finansierades
• finansierats
• finansieras

Examples of using Were funded in English and their translations into Swedish

Some forty small projects to improve the secondary road network were funded from global loans 14 million.
Omkring fyrtio små projekt för att förbättra det sekundära vägnätet finansierades ur globala lån 14 miljoner.

73% of which were funded.
varav 73% finansierades.

The Chapel, the Menil Collection, and the nearby Cy Twombly gallery were funded by Texas oil millionaires John and Dominique de Menil.
Detta kapell, Menil Collection samt den närbelägna Cy Twombly-hallen finansierades av oljemiljonärerna John och Dominique de Menil.

The projects were funded through the EU's Comenius scheme,
Projekten har finansierats genom EU-programmet Comenius,

The first research contracts and feasibility studies were funded under the fourth and fifth framework programmes for research and development.
De första forskningskontrakten och genomförbarhetsstudierna har finansierats via fjärde och femte ramprogrammen för forskning och utveckling.

Out of the 100 applications received, 32 were funded, with the following breakdown by Partner Country and type of project.
Av de inkomna 100 ansökningarna fick 32 bidrag, med följande fördelning enligt partnerland och typ av projekt.

Some highly relevant projects were funded, generally aimed at reducing some of the barriers to the commercial exploitation of digital content.
Några projekt med mycket stor relevans har finansierats, och dessa syftade i allmänhet till att undanröja en del av hindren för kommersiellt utnyttjande av digitalt innehåll.

These projects were funded by the state, and more than a hundred projects were launched during the last three years.
Dessa projekt bekostas av staten och mer än hundra projekt har satts i gång under de sista tre åren.

Grants The first three years of my doctoral studies were funded by a grant from The Axel
De tre första åren av mina studier bekostades av ett stipendium Axel och Margaret Ax:

Its first big casinos were funded by mobsters, and Sin City still banks on its shady side to lure in hedonists from all over the world.
De första stora kasinona var finansierade av gangstrar, och Sin City förlitar sig fortfarande på sin mörkare sida för att locka till sig njutningsmänniskor från hela världen.

In the period from 2009-2010, more than 35 000 work placements abroad were funded, which represents an annual increase of over 17.
Under 2009-2010 kommer mer än 35 000 praktikplatser utomlands att finansieras, vilket innebär en årlig ökning med över 17.

During the years 2015-2018 the following strategic projects supporting growth and renewal were funded with financial instruments in the administrative branch of MEAE.
Under åren 2015- 2018 följande strategiska projekt som stöder tillväxt och förnyelse var finansierats med finansiella instrument inom arbets- och näringsministeriets förvaltningsområde.

Between 1992 and 2002 around 800 projects and 18 national programmes were funded in six countries, Germany,
Mellan 1992 och 2002 finansierades nära 800 nationella projekt och 18 program i sex länder;

The policy brings together for the first time all the measures related to the development of the countryside which were funded by the EAGGF and is to accompany and complement the proposed reforms in market and price policy.
Denna politik sammanfattar för första gången alla de åtgärder i samband med landsbygdsutvecklingen som finansierats genom EUGFJ och skall åtfölja och komplettera de föreslagna reformerna av marknads- och prispolitiken.

As part of the Youth in action! event, the"European Youth Celebration"(5 June) will present certificates of recognition to nominated social inclusion and diversity projects, which were funded under the YOUTH programme 2000-2006.
Som en del av evenemanget kommer det vid en europeisk ungdomsceremoni den 5 juni att delas ut erkännanden till nominerade projekt för social integration och mångfald som finansierats inom programmet Ungdom 2000-2006.

A number of gender-specific projects were funded in the Mediterranean region, such as a programme of positive action on the rights of women in the Maghreb
En rad könsspecifika projekt har finansierats i Medelhavsområdet, exempelvis ett program för aktiva åtgärder för kvinnors rättigheter i Maghreb

to attract people to rural areas, does not the Council agree that these objectives could be assisted if housing projects were funded in the areas covered by INTERREG?
locka folk att bo i landsbygdsområdena. Håller inte rådet med om att dessa målsättningar därför skulle kunna understödjas genom att finansiera bostadsprojekt inom ramen för INTERREG?

InfoFinland is funded by the state and partner municipalities.
InfoFinland finansieras av staten och samarbetskommunerna.

Measures to combat fraud are funded from Article 24 02 01.
Åtgärder för att bekämpa bedrägeri finansieras genom artikel 24 02 01.

ETOUR was funded in partunder Objective 6 in 1997.
ETOUR finansierades delvisunder mål 6 år 1997.