WHEN A DOCUMENT in Swedish translation

• när ett dokument

Examples of using When a document in English and their translations into Swedish

no risk of staples scratching the glass platen when a document is scanned.
det är ingen risk att klamrar skrapar originalglaset när ett dokument skannas.

When a document window is not maximized,
Om dokumentet inte är maximerat,

When a document window is not maximized,
Om dokumentet inte är maximerat,

When a document is pinned to the Recent Documents list, the pin button
När ett dokument fästs i listan Senast använda dokument ser knappen ut

When a document is submitted to Urkund, it is compared to sources online,
När ett dokument skickas in till Urkund jämförs texten med källor från Internet,

When a document is issued with an Apostille in accordance with the Hague Convention this means that the document need not subsequently be further authenticated.
När ett dokument är försedd med en Apostille enligt Haagkonvention innebär det att dokumentet därefter inte skall behöva legaliseras ytterligare.

For an organization that has a retention policy configured for their account, when a document reaches the terminal state, Adobe Sign sets the retention date on the agreement based on the configured policy.
Automatisk tidsbestämd datalagring Om en organisation har en konfigurerad lagringsprincip för sitt konto, fastställer Adobe Sign kvarhållningsdatumet när ett dokument når det slutliga tillståndet utifrån den konfigurerade policyn.

When a document is listed as Active- Never,
Om ett dokument är listat som Never,

When a document is scanned to your PDF application,
När ett dokument skannas till din PDF-applikation, sparas varje sida

When a document is marked as final,
När ett dokument är markerat

When a document has been signed, a copy is distributed to both parties,
När ett dokument har signerats distribueras en avtalskopia till samtliga parter.

When a document contains multiple maps(for example, if a PDF contains a smaller map within a larger map,
När ett dokument innehåller flera kartor(om en PDF-fil till exempel innehåller en liten karta inuti en större karta,

When a document has been received by
När ett dokument har kommit in till

You probably recognise the situation when a document circulates in several different versions
Du känner säkert igen situationen när ett dokument cirkulerar i flera olika versioner

Manage duplicate submissions When a document is uploaded that already exists in the library,
Hantera dubblettöverföringar När ett dokument överförs som redan finns i biblioteket,

When a document has been received by
När ett dokument har kommit in till

Follow When a document has been signed by all parties,
Följ När ett dokument blivit undertecknat av alla parter låses dokumentet

When a document is marked as final,
När ett dokument är markerat

the expanded macro will be treated as a editable variable when a document is created from the template,
du använder prefixet$, behandlas det expanderade makrot som en redigerbar variabel när ett dokument skapas från mallen,

He believes that when a document is to be layouted for accessibility, it always helps to have as a rule of thumb to link a text
Raouf Sormunen är tillgänglighetsexpert och har tillgängliggjort årsredovisningen för MTM. Han menar att när ett dokument ska layoutas för tillgänglighet underlättar det att alltid koppla en text