WHEN SHALL in Swedish translation

• när ska
• när kommer
• när får
• när skall

Examples of using When shall in English and their translations into Swedish

And yet, that expectant community still crieth out: When shall these things be?
Och likväl utropar ännu detta förväntansfulla samfund: När skall detta ske?

When shall I pay a visit? Aching pain.
När ska jag hälsa på? Värk.

When shall we go?
När ska vi gå?

When shall I come get the cart?
När ska jag hämta vagnen?

When shall we make the app.
När ska vi.

When shall we spring our trap?
När ska vi anfalla?

When shall I wake from my nightmare?
När ska jag vakna ur min mardröm?

And they asked him, saying, Master, but when shall these things be?
Då frågade de honom och sade:»Mästare, när skall detta ske? Och vad bliver tecknet till

When shall half the world's population be invited to share in the making of a better society?
När skall äntligen halva jordens befolkning få vara med att skapa ett bättre framtida samhälle?

Mine enemies speak evil of me, When shall he die, and his name perish?
Mina fiender tala vad ont är mot mig:»När skall han dö och hans namn förgås?»?

My soul thirsteth for God, for the living ùGod: when shall I come and appear before God?
Min själ törstar efter Gud, efter den levande Guden. När skall jag få träda fram inför Guds ansikte?

My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?
Min själ törstar efter Gud, efter den levande Guden. När skall jag få träda fram inför Guds ansikte?

My soul thirsts for God, for the living God: when shall I come and appear before God?
Min själ törstar efter Gud, efter den levande Guden. När skall jag få träda fram inför Guds ansikte?

When shall the promised One,
När skall den Utlovade, föremålet för vår förväntan,

the LORD hath blessed thee since my coming: and now when shall I provide for mine own house also?
varhelst jag har gått fram. Men när skall jag nu också få göra något för mitt eget hus?»?

I felt it not: when shall I awake? I will seek it yet again.
jag känner det icke. När skall jag då vakna upp, så att jag återigen får skaffa mig sådant?».

When shall we meet?
När ska vi träffas?

When shall we go?
När ska vi åka?

Well, children… when shall we make the wedding?
Nå barn, när ska bröllopet stå?

When shall we leave?
När ska vi åka?