WHEN THE TRANSFER in Swedish translation

• när överföringen
• då överföringen
• när överlåtelsen

Examples of using When the transfer in English and their translations into Swedish

When the transfer finishes, you will find the songs in your iPad.
När överföringen är klar, hittar du låtarna i din iPad.

notify me when the transfer's been made.
Meddela mig när överföringen är klar.

When the transfer finishes, you will get the photos in your iPad.
När överföringen är klar, får du bilderna i din iPad.

When the transfer ends, you can take a look at your iPad.
När överföringen är slut kan du ta en titt på din iPad.

When the transfer finishes, you can have an enjoyment with no efforts.
När överföringen är klar, kan du ha en njutning med inga ansträngningar.

When the transfer finishes, you will get the photos in the target folder.
När överföringen är klar, kommer du få bilderna i målmappen.

When the transfer finishes, you can get the files in the target folder.
När överföringen är klar, kan du få filerna i målmappen.

When the transfer has started, you can cancel it
När överföringen har påbörjats kan du avbryta den

When the transfer finishes, you will get the playlist in your iTunes Library.
När överföringen är klar, får du spellistan i iTunes-biblioteket.

When the transfer's complete, customer gets an email with transfer tracking number(MTCN).
När överföringen är klar får du ett e-postmeddelande med ditt spårningsnummer(MTCN).

When the transfer finishes, you will get the videos in the target folder on your Mac.
När överföringen är klar, får du videor i målmappen på din Mac.

When the transfer's complete, you will get an email with your tracking number(MTCN).
När överföringen är klar får du ett e-postmeddelande med ditt spårningsnummer(MTCN).

So, that's how TunesGo helps to sync photos to iPad, and when the transfer finishes, you will find that the old photos remain in your iPad.
Så, det är hur TunesGo hjälper till att synkronisera bilder till iPad, och när överföringen är klar, du hittar att gamla bilderna finns kvar i din iPad.

Legal obligations: EDEN maycommunicate your personal data when the transfer is necessary to comply with a legal obligation,
Lagstadgade förpliktelser: EDEN kan tänkas lämna ut dina personuppgifter när överföringen är nödvändig för att följa en lagstadgad skyldighet,

When the transfer finishes, all the purchased items will show up in iTunes library, including the apps.
När överföringen är klar visas alla köpta objekt i iTunes-biblioteket, inklusive apparna.

When the transfer is complete, the presentation appears in the presentation manager.
När överföringen är klar visas presentationen i presentationshanteraren.

When the transfer is complete, the document appears in the document manager.
När överföringen är klar visas dokumentet i dokumenthanteraren.

Step 4: When the transfer process is going on, you are not supposed to do anything.
Steg 4: När överföringen pågår, du ska inte göra någonting.

while AzCopy was just as efficient at lower speeds, or when the transfer involved many smaller files.
AzCopy var lika effektiv vid lägre hastigheter, eller när överföringen involverade många mindre filer.

When you finished choosing what kind of data you want to move, there is Start Transfer button for you to click so that the software will know when the transfer should begin.
När du är klar väljer vilken typ av data som du vill flytta, det finns starta överföring knappen för dig att klicka så att programmet kommer att veta när överföringen ska börja.