WHEN WE DESIGN in Swedish translation

• när vi designar
• när vi utformar
• när vi konstruerar

Examples of using When we design in English and their translations into Swedish

developing the Ascom brand, when we design their products that focus on users.
utveckla Ascoms varumärke då vi gestaltar deras användarcentrerade produkter.

the needs of different diagnosis are essential when we design our products.
de behov som följer med specifika diagnoser är grundläggande när vi utvecklar våra produkter.

For Makia, nature and the sea are a part of our identity as well as a source of inspiration when we design our collections.
Havet och naturen är en del av vår identitet på Makia och fungerar som inspirationskälla då vi planerar våra kollektioner.

When we design our lingerie in Denmark
När vi designar våra underkläder i Danmark

When we design our lingerie in Denmark
När vi designar våra underkläder i Danmark

we try our best to reduce the quantity of the attachment part when we design it which reduce the failure then to reduce the repair.
vi försöker vårt bästa att minska kvantiteten av den bifogade del när vi utformar den vilket minskar misslyckande då att minska reparation.

When we design a system for a mobile machine, we not only place great emphasis on optimizing functions,
När vi designar ett system för en mobil maskin så lägger vi inte bara stor vikt vid

we have to bear this in mind when we design our offices.
det måste vi tänka på när vi utformar våra kontor.

which is carefully considered when we design and produce our high quality lights.
som alltid är beaktat när vi designar och tillverkar våra lampor av hög kvalité.

For example, we did trial run when we design for the bean sprout machine,
Vi körde till exempel provkörningar när vi designade för bönorutmaskinen, vi konstaterade

out of country operations, or perhaps been engaged in special assignments when we design the scenarios'',
olika kategorier som behöver medicinsk träning tar vi stor hänsyn till deltagarnas yrkesmässiga bakgrund när vi utformar scenarierna, till exempel

That was our idea when we designed POPPTORP armchair.
Det var vår tanke när vi designade POPPTORP fåtölj.

We had this in mind when we designed IKEA 365+.
Det tog vi fasta på när vi designade IKEA 365+.

When we designed this tool, we had performance, ergonomics, and work environments in mind.
Låg ljudnivå När vi designade det här verktyget hade vi din arbetsmiljö i åtanke.

When we designed Warrior Trail's website we focused on highly optimised onsite SEO.
När vi utvecklade Warrior Trails hemsida fokuserade vi mycket på sökmotoroptimering.

We had this in mind when we designed IKEA 365+.
Detta hade vi i åtanke när vi formgav IKEA 365+.

When we designed Umestan, we wanted the material to reflect
När vi ritade Umestan ville vi att materialet skulle spegla

That's because when we designed the software, we followed your trusty way of working.
När vi utformade programvaran utgick vi nämligen från ditt beprövade sätt att arbeta.

When we designed the cover, we thought about it
När vi formgav omslaget så funderade vi på det

That is why we took an Open Platform approach when we designed XProtect.
Det är därför vi valde att skapa en öppen plattform när vi utformade XProtect.