WHEN YOU'RE TALKING in Swedish translation

• när du pratar
• när du talar
• när man snackar

Examples of using When you're talking in English and their translations into Swedish

Just when you're talking about her.
När man pratar om trollen.

Hi! I always know when you're talking about me!
Jag vet alltid när ni pratar om mig.-Hej!

I always know when you're talking about me. Hi!
Jag vet alltid när ni pratar om mig.-Hej!

Lower your tone when you're talking.
Sänk tonen när vi pratar.

When you're talking about trench feet, you're talking about gangrene.
När man pratar om trenchfötter pratar man om kallbrand.

When you're talking about food. Kisses are nourishing in their own way but kisses are..
När man talar om mat, så är den söt på sitt sätt.

When you're talking about cards.
När man pratar om trådar.

When you're talking about cards, you say.
När man pratar om trådar säger man..

Knows when you're talking.
Känner av när du pratar.

When you're talking about the internet.
När man pratar om internet.

And he's the kind of guy who, when you're talking, he's listening.
Och han lyssnar när man pratar.

In the cannabis space, are great. The start-up costs, when you're talking about getting involved.
Cannabis är mycket stora. Uppstartskostnaderna när man vill börja med.

Don't get excited and yell when you're talking on the intercom.
Bli inte ivriga och skrik när ni talar i interntelefonen.

You can't learn anything when you're talking.
Du lär dig ingenting när du snackar.

especially when you're talking about racism.
särskilt när man talar om rasism.

You know, when you're talking about that much money, 10 grand for a call girl is like deciding.
Du vet, när du pratar om så mycket pengar, 10 grand för ett samtal flicka är som att.

So, when you're talking about reptile aliens and the ancient world, I got news for you..
Så, när du talar om reptilaliens och den forntida världen har jag nyheter för dig..

When you're talking about Black& Grey realism, there are not many names bigger than Bob Tyrrell.
När du pratar om svart och grå realism finns det inte många namn större än Bob Tyrrell.

Maintain an effective connection, even when you're talking on the phone, playing a game
Effektiv anslutning även när du pratar i telefonen, spelar spel

especially when you're talking about pots and pans.
speciellt när man snackar om grytor och pannor.