WHEN YOU WAKE UP in Swedish translation

• när du vaknar
• när ni vaknar
• när du har vaknat
• när du vaknat
• då du vaknar

Examples of using When you wake up in English and their translations into Swedish

I will be there when you wake up.
Jag är där när du vaknar.

Hopefully, when you wake up, we will see some improvement.
Förhoppningsvis ser vi förbättring när du vaknar.

He will be there when you wake up.
Han är kvar när du vaknar.

You will feel better when you wake up.
Du mår bättre när du vaknar.

Mom said I have to call her when you wake up.
Jag skulle ringa när du vaknade.

How do you feel when you wake up in the morning?
Hur mår ni när ni vaknar?

When you wake up, everything will be fine.
När ni vaknar är allt bra.

When you wake up you will be in a good mood.
När du vaknar upp kommer du att vara på gott humör.

And know when you wake up, you will wake up to a new America.
Och vet att när ni vaknar, så vaknar ni i ett nytt Amerika.

When you wake up, you're paralyzed, but conscious.
När man vaknar har man svårt att röra sig.

When you wake up, you will be connected to yourselves,
När ni vaknar är ni kopplade till er själva

When you wake up, that is it.
När du vaknar upp, då gäller det.

Tomorrow when you wake up it's gonna be Christmas.
När ni vaknar i morgon är det jul.

And when you wake up, you're…?
Och när man vaknar upp är man…?

When you wake up, you will be the men who sold out Count Zero.
När ni vaknar är ni männen som förrådde Count Zero.

And when you wake up, you're naked In a police car with two cops.
Och man vaknar naken i en polisbil med två snutar.

Will be on his way to being healthy. and when you wake up, your son.
När ni vaknar är er son på bättringsvägen.

I will be here when you wake up.
Jag är här när du vaknar upp.

But when you wake up, you won't even remember that we had an arrangement.
Men när ni vaknar minns ni inte vår överenskommelse.

When you wake up, therewill be good things to eat.
När du vaknar ska du få nåt gott att äta.