WHICH DATE in Swedish translation

• vilket datum
• vilken dag
• som daterar
• vilka datum
• som härstammar
• vilken tidpunkt

Examples of using Which date in English and their translations into Swedish

There are many buildings which date from the 16th century onwards
Det finns många byggnader som datum från den 16: e-talet och framåt

At the end of the process we will ask you which date you will departure from Amsterdam Central Station to Schiphol when you have selected a two way ticket.
I slutet av processen kommer vi att be dig om det datum som du kommer att avresa från Amsterdams centralstation till Schiphol när du har valt en tvåvägsbiljett.

many people have different calculations which date it falls on, it is true,
många människor har olika beräkningar på vilket datum den infaller på- så är det sant:

many people have different calculations which date it falls on? it is true,
många människor har olika beräkningar på vilket datum den infaller på- så är det sant:

that only the first eight chapters of the book, which date from 520 to 518 BC, were written by Zechariah.
endast de åtta första kapitlen i boken, som dag 520 till 518 f.Kr., var skriven av Sakarja.

When London Bridge was replaced in 1826, Usborne bought pieces of the stone balustrades, which date to 1209, and erected them behind the White House around the Buffalo Lawn.
Då den ursprungliga London Bridge utbyttes år 1826 köpte Usborne delar av de ursprungliga stenbalustraderna, vilka dateras till 1209, och reste dem bakom Vita huset runt Buffelns gräsmatta.

Thenews archive layout has been made easier to view which date belongs to which newspost.
Nyhetsarkivets layout har blivit gjord lättare att se vilket datum som tillhör vilken nyhetspost.

Just contact Hedvig in the app and write which date you would like to cancel your insurance.
Skriv till Hedvig via appen och berätta från och med vilket datum du vill säga upp din försäkring.

If you have multiple dates added to your listings, buyers will select which date they would like to attend at checkout.
Om du har flera datum i dina annonser väljer köparna i kassan vilket datum de vill delta i eventet.

Head to the village of Aberlemno to admire three large carved Pictish stones, which date to the 7th and 8th centuries, and the village of Eassie to view its carved Pictish stone,
Chef till byn Aberlemno att beundra tre stora snidade Pictish stenar, vilket datum den 7 och 8-talen, och byn Eassie vill visa dess ristade Pictish sten,

Byzantine mosaics, which date back to the time when Ravenna was the capital of the Western Empire,
bysantinska mosaiker, vilket datum tillbaka till den tid då Ravenna var huvudstad i riket och sedan under ostrogotiske

decrees currently in force, which date from 1943, 1944 and 1945, are in conflict with the Copenhagen criteria.
som har för avsikt att undersöka om de lagar och"> dekret som gäller och som härstammar från åren 1943, 1944 och 1945, strider mot Köpenhamnskriterierna eller inte.

Of the facsimile, shows that in the thirteenth century, to which date this copy is ascribed,
I faksimil, visar att i det trettonde århundradet, till vilken tidpunkt denna kopia tillskrivs,

gabled houses which date back up to 300 years,
gavelförsedda husen vilket datum tillbaka upp till 300 år,

One fossil specimen of a single species(D. agilis, or"agile delta runner") has been described, found in the Kem Kem Beds, which date to the mid Cretaceous Period(mid Cenomanian age),
Ett fossil av en enda art(D. agilis), som dateras till mitten av krittiden, har beskrivits från Kem Kem Beds,

The proposals, which date from 2007, are aimed at clarifying
Förslagen, som tillkom 2007, syftar till att klargöra och uppdatera definitionerna av

organisation have been received by the Swedish Transport Agency, we will confirm from which date that recognised organisation is responsible for the surveys
tillsammans med en försäkran från den erkända organisationen har inkommittill Transportstyrelsen bekräftar Tranportstyrelsen från vilket datum som den erkända organisationen utför tillsynen av ert fartyg.

select which date you would like download your report/ see data for from the'Choose Your Event' dropdown.
välj då vilket datum du vill ladda ned din rapport/se data för i menyn"Välj ditt event".

enables our guest to discover the magnificent historic attractions which date of the colonial era.
ger våra gäster att upptäcka de magnifika historiska sevärdheter som datum för den koloniala eran.

shall inform the Member State whether it deems that the particular situation in that Member State justifies a continuation and, if so, until which date such continuation is justified.
kommissionen bedömer att den särskilda situationen i den aktuella medlemsstaten motiverar en förlängning och i så fall fram till vilket datum en sådan förlängning är motiverad.