ANOTHER DATE in Swedish translation

• annan dejt
• dejt till
• annat datum
• annan dag
• ännu en dejt
• annan träff
• andra dejt
• annat startdatum
• annan kavaljer
• ny träff

Examples of using Another date in English and their translations into Swedish

It wasn't because now I owe finn another date.
Fast nu är jag skyldig Finn en ny träff.

Stay with me. You are going to ask her out on another date.
Lyssna nu. Bjud ut henne på en dejt till.

Then I took her back to her place for another date.
Sen körde jag hem henne till en annan träff.

Can't you see that's my stealthy way of asking you out on another date.
Det där var mitt klumpiga sätt att be om en andra dejt.

You had another date in mind. Elaine.
Elaine, du hade tänkt dig ett annat datum.

It's just dinner with a friend. Another date?
Det är middag med en vän. Ännu en dejt?

You're going to have to find another date to the prom.
Du får hitta en annan dejt till balen.

You are going to ask her out on another date.
Lyssna nu. Bjud ut henne på en dejt till.

What if life gives you another date?
Tänk om livet ger dig en andra dejt nu?

Maybe we should find another date.
Vi kanske borde hitta ett annat datum.

I will help you find them if you go on another date with me.
Jag hjälper dig hitta dem mot ännu en dejt.

I told another date to meet me here.
För att jag har en annan dejt här.

Oh. Another date.
Jaha… En dejt till?

It was… enough to get him to ask me on another date.
Han bad mig om en andra dejt.

Another date.- I'm not going?
Jag går inte. Ännu en dejt?

Would you want to go on another date?
Vill du gå på en dejt till?

Returns a date a specified number of months before or after another date.
Returnerar ett datum ett angivet antal månader före eller efter ett annat datum.

She's driving me, but I have got another date… A boy.
Hon kör mig dit, men jag har en annan dejt.

Very romantic.- that son-of-a-bitch has another date.
Väldigt romantiskt. Den jäveln har en dejt till.

Search for another date here.
Sök för ett annat datum här.