WILL BE EXPANDED in Swedish translation

• kommer att utökas
• expanderas
• kommer att utvidgas
• kommer att byggas ut
• ska byggas ut
• skall utvidgas
• byggs

Examples of using Will be expanded in English and their translations into Swedish

News/ Chat will be expanded and made more fluent.
Nyheter/ Chatten utökas och blir smidigare.

The gigafactory will be expanded to at least 32 GWh.
Kapaciteten utökas till minst 32 GWh.

whose area will be expanded.
för vilka arealen ökar.

Finnish-Swedish defence cooperation will continue and will be expanded.
Det finsk-svenska försvarssamarbetet ska fortsätta och byggas ut.

But the range will be expanded gradually and already within a week we will get modules from TipTop Audio and….
Men sortimentet kommer att utökas succesivt och redan inom någon vecka kommer vi att få in moduler fr….

German satellite pay-TV Sky Deutschland in the near future will be expanded with new movie channel called Sky Cinema Family.
Tysk satellit-TV Sky Deutschland i en nära framtid kommer att utökas med nya film kanal som heter Sky Cinema Familj.

If the expanded win area shows another Arrow symbol, the winning area will be expanded again, a process that keeps on going until no further Arrow symbols are added.
Om det expanderade vinstområdet visar en annan pilsymbol expanderas de vinnande området igen, en process som fortsätter tills inga ytterligare pilsymboler läggs till.

We would hope that will be expanded, although we recognise the difficulties it presents.
Vi skulle vilja hoppas att detta kommer att utvidgas, även om vi inser de svårigheter det innebär.

The stable will be expanded, so more horses can be accommodated for training
Stallet kommer att utökas, så att fler hästar kan rymmas för träning

The hyperbolic telescope mirror consisting of 36 hexagonal segments will be expanded segment by segment until it reaches the total diameter of 10.4 meters.
Den hyperboliska teleskopspegeln består av 36 hexagonformade segment som expanderas segment för segment tills tills det når en diameter på 10,4 m.

The hotel, which has 68 rooms today, will be expanded to include close to 140 hotel rooms at the same time as the hotel's conference and congress facilities will be expanded..
Hotellet som idag består av 68 rum kommer att byggas ut till närmare 140 hotellrum samtidigt som hotellets konferens- och kongresskapacitet utökas.

The Research profile is still in BETA-release and will be expanded with new functions in the future.
Profilsidan är fortfarande i BETA-release och kommer att utökas med nya funktioner allt eftersom.

The 1 Nikkor lenses from Nikon will be expanded with the launch of three new lenses in 2013.
Nikons sortiment av 1 Nikkor-objektiv kommer att utvidgas genom lanseringen av tre nya objektiv under 2013.

right of the current selection, it will be expanded to the start or end of the file.
höger om aktuell markering, expanderas den till början eller slutet av filen.

The warehouse, which will be expanded by around 34,000 square metres,
Lagret, som ska byggas ut med cirka 34 000 kvadratmeter,

Attractions on snow, the big hit last year, will be expanded with new self-activating attractions for young and old alike.
Förra årets stora nyhet, attraktioner på snö, kommer att utökas med nya självaktiverande attraktioner för stora och små.

The executive agencies established under the current programmes will be expanded to realise economies of scale.
De genomförandeorgan som inrättats på grundval av de pågående programmen kommer att utvidgas för att stordriftsfördelar ska uppnås.

its capabilities will be expanded.
dess kapacitet kommer att byggas ut.

The activities on mapping excellence will be expanded according to two guidelines, increasing the number of themes covered and regularly updating the results.
Kartläggningen av spetskompetens skall utvidgas i enlighet med två riktlinjer, så att det antal teman som omfattas ökas, och resultaten regelbundet uppdateras.

On Astra major European satellite system in position 19,2° E offer programs in high definition will be expanded soon HDTV.
På Astra stora europeiska satellitsystemet i position 19, 2 ° E erbjuder program i HD kommer att utökas snart HDTV.