WILL BE PREVENTED in Swedish translation

• förhindras
• kommer att undvikas
• kommer att hindras
• kommer att förebyggas
• förhindra
• ska förebyggas
• förebyggs

Examples of using Will be prevented in English and their translations into Swedish

I do sense that the Iranians will be prevented from acquiring nuclear arms.
jag har en känsla av att iranierna kommer att förhindras från att skaffa sig kärnvapen.

any double financing will be prevented;
finansieringsinstrument och att all dubbelfinansiering kommer att förhindras.

Advanced will give you the option of deselecting all additional offers, and they will be prevented from installing.
Avancerade kommer att ge dig möjlighet att avmarkera alla ytterligare erbjudanden, och de kommer att förhindras från att installera.

any double financing will be prevented.
finansieringsinstrument och all dubbelfinansiering kommer att förhindras.

After a while any attempt by any monkey to climb the ladder will be prevented by the other monkeys.
Snart har de lärt sig vad som händer så när en apa försöker klättra upp för stegen försöker de andra aporna förhindra det.

such as HTTP cookies, will be prevented from creating your detailed profile.
så som http-cookies, stoppas från att skapa en detaljerad profil över dig.

vinyl frames will be more effective and the flooding will be prevented.
vinyl ramar kommer att bli mer effektiva och översvämningar kommer att förhindras.

the websites contains the keywords will be prevented to open.
webbplatserna innehåller sökord kommer att förhindras för att öppna.

In order to ensure solidarity, health insurers will be obliged by the Dutch Government to accept all citizens and will be prevented from differentiating premiums.
För att garantera solidaritet kommer den holländska regeringen att ålägga sjukförsäkringsgivare att acceptera alla medborgare och hindra dem från att differentiera försäkringspremierna.

the sale of all other mercury-containing measuring instruments to the general public will be prevented.
febertermometrar som innehåller kvicksilver. Och försäljningen till allmänheten av andra mätinstrument med kvicksilver kommer att förhindras.

if it is foreseeable that its use will be prevented or made impossible for an unreasonably long period due to the Hirer's fault,
användningen av fordonet genom hyrestagarens förskyllan förhindras under en orimligt lång tid eller inte längre är möjlig,

if it appears likely that its use will be prevented or withdrawn for an unreasonably long time,
användningen av fordonet förhindras under en orimligt lång tid

also that will not happen if you utilize Winstrol because it makes you stronger in a vascular fashion so bloating will be prevented.
du använder Winstrol eftersom det gör dig mer kraftfull i en vaskulär sätt så uppblåsthet säkert kommer att undvikas.

This gives users some level of assurance that identified viruses will be prevented from wreaking havoc on their system although it's not as sophisticated as the safeguarding methodologies employed in paid solutions.
Detta ger användarna en viss grad av försäkran om att identifierade virus kommer att hindras från att göra kaos i deras system, även om det inte är så sofistikerat som säkerhetsmetoderna betalda lösningar använder.

thus the fission reactions will be prevented by taking care of the proper handling
längre användas för elproduktion, och klyvningsreaktioner förhindras genom att tillhandahålla rätt typ av hanterings-

Boosts stamina The trouble with some wellness pills is they make you put on weight as well as that will not occur if you use Winstrol because it makes you stronger in a vascular manner so bloating will be prevented.
Förbättrar uthållighet Problemet med några wellness piller är de gör du upp i vikt som inte kommer att ske om du använder Winstrol på grund av det faktum att det gör dig starkare i en vaskulär sätt så uppblåsthet kommer att undvikas.

I should also like a clear answer from the Commission as to whether countries that have already opened their cabotage markets pursuant to Article 306 of the Treaty will be prevented from continuing to do so under this regulation.
Jag skulle också vilja ha ett tydligt svar från kommissionen på om länder som redan har öppnat upp sina marknader för cabotagetrafik i enlighet med artikel 306 i fördraget kommer att hindras från att fortsätta med detta enligt denna förordning.

as well as how these will be prevented.
så en beskrivning av riskerna samt hur dessa ska förebyggas.

Improves strength The problem with some health and wellness supplements is they make you gain weight as well as that will not occur if you make use of Winstrol due to the fact that it makes you stronger in a vascular fashion so bloating will be prevented.
Förbättrar seghet Problemet med vissa hälsotabletter är de gör du upp i vikt samt som inte kommer att uppstå om du använder Winstrol eftersom det gör dig starkare i en vaskulär sätt så uppblåsthet säkert kommer att undvikas.

The issue with some wellness tablets is they make you put on weight which will not occur if you utilize Winstrol because it makes you more powerful in a vascular way so bloating will be prevented.
Problemet med vissa hälso läkemedel är de gör du få vikt och som inte kommer att hända om du använder Winstrol eftersom det gör dig mer kraftfull i en vaskulär sätt så uppblåsthet säkert kommer att undvikas.