WILL ENABLE THEM in Swedish translation

• gör det möjligt för dem
• de kan
• kommer att ge dem möjlighet
• dem möjlighet

Examples of using Will enable them in English and their translations into Swedish

The initiative will enable them to benefit from wholesale roaming prices facilitating their providing of retail roaming services at domestic prices.
Initiativet kommer att göra det möjligt för dem att dra nytta av roamingpriser i grossistledet vilket gör det lättare för dem att erbjuda roamingtjänster i slutkundsledet till inhemska priser.

It is hoped that further genetic analyses of these groups will enable them to identify one or more additional Vitiligo susceptibility genes.
Förhoppningen är att ytterligare genetiska analyser av dessa grupper ger dem möjlighet att identifiera en eller flera ytterligare Vitiligo riskgener.

Some perhaps may think that option anonymous login will enable them to log on Facebook in anonymous.
Vissa kanske kan tycka att alternativet anonym inloggning kommer att göra det möjligt för dem att logga in Facebook in anonym.

And will enable them to learn correct drumming techniques without having to overstretch and struggle.
Och kommer att göra det möjligt för dem att lära sig korrekta trumtekniker utan att överanstränga sig.

Guests will receive an email with a link, which will enable them to pay through Visa or MasterCard.
Gästerna får ett e-postmeddelande med en länk som ger dem möjlighet att betala med Visa eller MasterCard.

Having the necessary language skills will enable them to pursue job opportunities in Germany or elsewhere in Europe.
Att ha de nödvändiga språkkunskaper kommer att göra det möjligt för dem att jobba i Tyskland eller någon annanstans i Europa.

And will enable them to learn correct drumming techniques without having to overstretch and struggle.
Och kommer att göra det möjligt för dem att lära sig korrekt trumma tekniker utan att överanstränga och kämpar.

It will enable them to design sustainable aquaculture projects that meet their production objectives while respecting the ecological values of the Natura 2000 areas.
Det ger dem möjlighet att utforma hållbara vattenbruksprojekt som tillgodoser deras produktionsmål och samtidigt tar hänsyn till Natura 2000-områdenas ekologiska värden.

the European Council is planning measures which will enable them to develop and operate more satisfactorily.
planerar Europeiska rådet åtgärder för att de ska kunna utvecklas och verka på ett mer tillfredsställande sätt.

This information will improve the diagnosis of contact allergies among such consumers and will enable them to avoid the use of cosmetic products which they do not tolerate.
Denna information kommer att förbättra diagnostiseringen av kontaktallergier hos dessa konsumenter och ge dem möjlighet att undvika kosmetiska produkter som de inte tål.

The flexibility allowed in distributing Community funds will provide national economies with immediate cash flow, which will enable them to invest in the real economy.
Den flexibilitet som medges vid fördelningen av gemenskapsmedel kommer att förse de nationella ekonomierna med omedelbara kassaflöden, vilket kommer att göra det möjligt för dem att investera i realekonomin.

ubiquitous applications will enable them to communicate with each other.
allmänt utbredda applikationer kommer de att kunna kommunicera med varandra.

This information will improve the diag- nosis of contact allergies among such consumers and will enable them to avoid the use of cosmetic products which they do not tolerate.
Denna information kommer att förbättra diagnostiseringen av kontaktaller- gier hos dessa konsumenter och ge dem möjlighet att undvika kosmetiska produkter som de inte tål.

adults' needs for skills that will enable them to get a job
färdigheter och värderingar för att de ska kunna få ett jobb

operational skills which will enable them to work in the sports business environment.
ledarskap och operativ kompetens som gör att de kan arbeta i idrottsmiljön.

managing financial risks, which will enable them to fully master the international financial system.
hantering av finansiella risker, vilket gör att de kan fullt ut behärska det internationella finansiella systemet.

therefore choose a practical training that will enable them to manage change in constantly changing business environments.
så välj en praktisk utbildning som ger dem möjlighet att hantera förändringar i affärsmiljöer som ständigt förändras.

if they cannot achieve a level of development which will enable them to make choices that are truly independent?
de inte kan nå en utvecklingsnivå som gör det möjligt för dem att göra verkligt oberoende val?

managing financial risks, which will enable them to fully master the international financial system.
hantera finansiella risker, vilket gör att de kan fullt ut behärska det internationella finansiella systemet.

sacrificial effort will enable them to win their goals.
uppoffrande insatser kommer att göra det möjligt för dem att vinna deras mål.