WILL PROBABLY TAKE in Swedish translation

• tar nog
• kommer förmodligen att ta
• kommer antagligen att ta
• troligen kommer att ta
• lär ta
• tar säkert
• kommer förmodligen att krävas

Examples of using Will probably take in English and their translations into Swedish

The first session will probably take about an hour;
Det första samtalet tar kanske en timme.

The tomb was undisturbed, but it will probably take another couple of days to get to them.
Graven var orörd, men det tar nog några dagar att nå fram.

Of what we have looked at so far this will probably take more work and learning than any of the others.
Av vad vi har tittat på hittills kommer förmodligen att ta mer arbete och lärande än någon av de andra.

They will probably take my badge, but with all that's happened, that's likely best.
De tar nog min bricka, men med tanke på allt som hänt är det nog bäst.

This will probably take the phone sometimes depending on how much data your phone has.
Detta kommer förmodligen att ta telefonen ibland beroende på hur mycket data telefonen har.

You will probably take Aprepitant powder 1 hour before your chemotherapy on days 1, 2, and 3 of your treatment.
Du kommer antagligen att ta Aprepitant pulver 1 timme före kemoterapi på dagar 1, 2 och 3 av din behandling.

So we will probably take 30, 40 percent of this,
Så vi tar nog 30-40 procent av det här,

Applicants should note that due to the volume of applications expected the evaluation process will probably take several months.
De sökande bör känna till att utvärderingen troligen kommer att ta flera månader på grund av den stora volymen ansökningar som förväntas.

But hey, it will probably take a few days to unravel the universe, Maybe, uh,
Men det tar nog några dagar att repa upp hela universum,

It will probably take time, but the Union must make it very clear
Det kommer förmodligen att ta tid, men gemenskapen måste vara mycket tydlig

the process is straightforward and will probably take less than two minutes.
processen är enkel och kommer antagligen att ta mindre än två minuter.

And I will probably take a much needed Well,
Jag tar nog en välbehövlig karibisk semester.

which was quite intense- next time we will probably take a train to La Spezia
som var ganska intensiv- nästa gång vi kommer förmodligen att ta ett tåg till La Spezia

It is not a simple process and it will probably take some time before the measures take full effect.
Det är inte någon enkel process och det lär ta ett tag innan åtgärderna biter fullt ut.

but the task will probably take generations.
men uppgiften kommer antagligen att ta generationer.

I must say that I find this a very good idea that we will probably take up.
Jag måste säga att jag tycker att det är en mycket god idé som vi troligen kommer att ta upp.

It will probably take a British judge to make them recognise the obvious truth,
Det kommer förmodligen att krävas en brittisk domare för att få dem att förstå den uppenbara sanningen,

However, it will probably take more than an e-newsletter to actually close a sale.
Men det kommer förmodligen att ta mer än ett e-nyhetsbrev för att faktiskt avsluta en försäljning.

Maybe, uh, 7, 10 days tops. But hey, it will probably take a few days to unravel the universe.
Kanske sju, tio dagar max. Men det tar nog några dagar att repa upp hela universum.

Step 1- Give yourself time You need choose an online dating profile name before you write your profile- it will probably take longer!
Steg 1- Ge dig själv tid Du måste välja ett online dejting profilnamn innan du skriver din profil- det kommer förmodligen att ta längre tid!