WILL PUT UP in Swedish translation

• sätter upp
• kommer att sätta upp
• satsar
• lägger upp
• ställer upp

Examples of using Will put up in English and their translations into Swedish

We will put up a notice for new arrivals.
Vi ska sätta upp ett meddelande för nyanlända.

Will put up some pissed offpaste tracks that I like later.
Skall lägga upp några pistnära offpistrepor som jag gillar senare.

She seems impatient but she will put up with anything.
Hon verkar otålig, men hon står ut med vad som helst.

It's the last thing in the world she will put up with.
Det är det sista i världen hon skulle tolerera.

The two of you come up with a proposal and I will put up the latinum.
Så bidrar jag med latinum. Om ni två lägger fram ett förslag.

I'm yet to meet someone who will put up with me.
Jag väntar på att träffa nån som står ut med mig.

Hoping that we will put up the Christmas tree.
Min fru hoppas att vi lägger julgranen.

My wife is hoping that we will put up the Christmas tree.
Min fru hoppas att vi lägger julgranen.

I'm afraid I haven't found anybody who will put up with me.
Jag har inte hittat någon som står ut med mig.

No. I will put up 150.
Nej, jag-jag lägger 150.

I will put up five and Billy will put up five against your ten.
Jag lägger fem och Billy lägger fem mot era tio.

The amount of claim that the carrier decides is beyond our control, however we will put up the strongest possible case for full value claim issuance.
Yrkande som flygbolaget beslutar är utanför vår kontroll, men vi kommer att sätta upp det starkaste möjliga fallet för fulla värdet fordran utfärdande.

I will put up my Fantastic Four number 48,
Jag satsar nummer 48 av Fantastic Four,

Its basically that, But yeah I will put up a proper recipe in a couple of days.
Dess princip att, Men ja jag kommer att sätta upp en ordentlig recept i ett par dagar.

Blurred or absent boundaries means that you will put up with anything in the name of getting love,
Suddiga eller frånvarande gränser innebär att du kommer att sätta upp med någonting i namn av att få kärlek,

The bad guys will put up a plan and when they find the perfect moment,
Skurkarna kommer att sätta upp en plan och när de hittar det perfekta ögonblicket,

that countries that are protected from any contamination will put up trade barriers between themselves and countries that use that inactivated vaccine.
länder som är skyddande från all smitta kommer att sätta upp handelshinder mellan sig och länder som använder detta inaktiverade vaccin.

I'm going to print a photo calendar for next year which, of course, I will put up on the wall.
Jag kommer att skriva ut en fotokalender för nästa år som jag naturligtvis kommer att sätta upp på väggen.

They will put up a good fight,
De kommer ge en bra match,

They will put up a fight but we will always be one step ahead of them.
De kommer att ställa till en strid, men vi kommer alltid att vara ett steg före dem.