WORK PLANS in Swedish translation

• arbetsplaner
• arbetsplanerna

Examples of using Work plans in English and their translations into Swedish

Conversely, the work plans of a lighter color will blend more easily with room with indirect light.
Omvänt kommer arbetsplanerna för en ljusare färg blandas lättare med rum med indirekt ljus.

In this regard, the EESC appreciates the statement in the Communication recognising the relevance of the Corridor work plans with respect to financing decisions.
I detta avseende uppskattar kommittén att man i meddelandet erkänner betydelsen av arbetsplanerna för korridorerna med avseende på beslut om finansiering.

The Commission shall assess the implementation of the national programmes Ö work plans Õ on the basis of.
Kommissionen ska bedöma genomförandet av de nationella programmen Ö arbetsplanerna Õ på grundval av.

the support it provides for the development of the work plans for the Core Network Corridors.
meddelandet fokuserar på förvaltningssystemet och det stöd det utgör för utvecklingen av arbetsplanerna för stomnätskorridorerna.

including the last calls for proposals under the relevant PRIMA annual work plans shall be launched by 31 December 2024.
även de sista ansökningsomgångarna inom ramen för de berörda årliga arbetsplanerna för Prima, ska inledas senast den 31 december 2024.

The PHP is, at this interim stage, delivering the programme of work identified in its annual work plans.
Folkhälsoprogrammet är i detta mellanskede på väg att genomföra det arbetsprogram som fastställts i de årliga arbetsplanerna.

thus being comparable with the work plans glass and quartz.
sålunda är jämförbara med arbetsplanerna glas och kvarts.

The conformity of the national programmes Ö work plans Õ and any amendments thereto with Articles 46
De nationella programmen Ö arbetsplanernas Õ och deras eventuella ändringars förenlighet med artiklarna 46

that they respect their projects and work plans.
de lever upp till projektet och arbetsplanen.

In general, darker colors work plans are suitable for kitchens with a suspended lighting
I allmänhet mörkare färger fungerar planer är lämpliga för kök med en upphängd belysning

Detail review of the work plans offered at Lapeyre,
Detaljerad granskning av de arbetsplaner som erbjuds hos Lapeyre,

Where regional work plans are approved by the Commission, they replace the relevant parts of the work plans drawn up by each Member State.
När regionala arbetsplaner har godkänts av kommissionen ska de ersätta de relevanta delarna i de arbetsplaner som utarbetats av varje medlemsstat.

priorities and work plans for each planning pe riod.
prioriterade mål och planerat arbete för varje planeringsperiod.

based on these concepts will be work plans for 2021-25 years.
som bygger på dessa begrepp kommer att arbeta planer för 2021-25 år.

The workshops enable accredited stakeholders to provide input to our work plans and future priorities.
Seminarierna ger våra ackrediterade intressentorganisationer möjlighet att bidra till våra verksamhetsplaner och framtida prioriteringar.

Action 5 recommends that work plans for any future programmes in this field should include state-of-the-art technology both in new areas
Genom åtgärd 5 rekommenderas att arbetsplanerna för varje framtida program inom detta område bör inbegripa den bästa tekniken inom både nya

The scientific relevance of the data to be covered by national programmes Ö work plans Õ for the purposes laid down in Article 1(1)
Den vetenskapliga relevansen hos de uppgifter som ska omfattas av de nationella programmen Ö arbetsplanerna Õ för ändamålen i artikel 1.1

on cost/benefit analyses and their relevance with respect to the corridor work plans.
deras relevans i förhållande till arbetsplanerna för korridoren inom de maximigränser som fastställs i FSE-förordningen.

Furthermore, an assessment by the Commission of Participating States commitments undertaken through the first two annual work plans has been foreseen in the legislative proposal as a condition for the EU financial contribution.
Dessutom föreskriver lagstiftningsförslaget att kommissionen ska genomföra en bedömning av de åtaganden de deltagande staterna har gjort genom de två första årliga arbetsplanerna som ett villkor för EU: ekonomiska bidrag.

The Commission, in association with the STECF, shall monitor the progress of the national programmes Ö work plans Õ in the Committee for Fisheries
Kommissionen ska övervaka de nationella programmens Ö arbetsplanernas Õ framskridande i samarbete med STECF