WOULD ALSO LIKE TO ASK in Swedish translation

• vill också fråga
• skulle också vilja fråga
• skulle också vilja be
• skulle även vilja fråga
• vill även be
• vill också uppmana
• undrar också

Examples of using Would also like to ask in English and their translations into Swedish

I would also like to ask Commissioner Flynn what is meant by this'flexibility' which we need to have more of in the name of adaptability?
Jag vill också fråga kommissionär Flynn vad som avses med denna flexibilitet som man vill öka i anpassningsförmågans namn?

I would also like to ask the Commission what it intends to do to improve social energy security.
Jag vill också fråga kommissionen vad man tänker göra för att förbättra den sociala energisäkerheten.

I would also like to ask the Council and the Commission for support
Jag vill också be rådet och kommissionen om stöd,

Mr President, I would also like to ask to be allowed to make a personal statement under Article 145 at the end of the debate.
Herr talman! Jag vill också be om att få göra ett personligt uttalande enligt artikel 145 i slutet av debatten.

I would also like to ask some of my fellow Members not to lecture about Europeanism.
Jag vill också be vissa av mina kolleger i kammaren att inte föreläsa om den europeiska andan.

I would also like to ask you if, during the Danish Presidency, any actions or campaigns will be
Jag skulle också vilja fråga er om ni under det danska ordförandeskapet kommer att genomföra någon insats

I would also like to ask that we receive in January a proposal for precise monitoring of the transposition of this directive in individual Member States.
Jag vill också be er om ett förslag om ingående övervakning av införlivandet av det här direktivet i enskilda medlemsstater i januari.

I would also like to ask you to ensure that, when you make your evaluation, you do not forget the social aspects- they need to be taken into account.
Jag vill också be er att ni vid er utvärdering inte bortser från de sociala aspekterna- de måste beaktas.

Would also like to ask the Commission, if possible,
Jag vill också fråga kommissionen, om det är möjligt,

I would also like to ask Mr Wathelet two rather important questions on subjects that continue to puzzle me.
Jag skulle även vilja ställa två ganska viktiga frågor till Melchior Wathelet i ämnen som fortfarande förbryllar mig.

I would also like to ask the Commission how it is preparing for these future initiatives.
Jag vill även fråga kommissionen hur den förbereder sig för dessa framtida initiativ.

I would also like to ask how you intend to persuade the Member States to take such decisions.
Jag vill också fråga er hur ni ämnar förmå medlemsstaterna att fatta sådana beslut.

I would also like to ask my fellow Members to support with their signatures Declaration 14/2011, which deals with this issue.
Jag vill också be mina kolleger att visa sitt stöd genom att skriva under förklaring nr 14/2011 som rör denna fråga.

I would also like to ask to be forgiven for leaving now
Jag vill samtidigt be om ursäkt för att jag nu går

And Ecclesiastes, I would also like to ask you what new thing under the sun you're planning to work on now?
Och jag vill vidare fråga Dig, Min Predikare, vad nytt under solen Du ämnar skriva nu?

I would also like to ask if a relevant regulation would be provided for, with regards to trade relations with third countries,
Jag vill även fråga om lämplig lagstiftning kommer att införas när det gäller handelsförbindelser med tredje land så

I would also like to ask the Commission how things stand with the joint statement of the Council
Jag vill också fråga kommissionsledamoten hur det ligger till med rådets och Europaparlamentets gemensamma ståndpunkt

I would also like to ask your opinion about what happens now,
Jag skulle också vilja fråga vilken uppfattning ni

I would also like to ask what additional action the Commission has taken in order to prevent these kinds
Jag vill också fråga vilka ytterligare åtgärder kommissionen har vidtagit i syfte att förhindra

I would also like to ask the Commissioner- taking into account what former Commissioner Michel previously said about the need to step up the involvement of the World Bank and the IMF- whether he intends to come up
Jag vill också fråga kommissionsledamoten om han har för avsikt att komma med ett förslag till toppmötet i Istanbul- med tanke på vad den tidigare kommissionsledamoten Louis Michel sade förut om behovet av att öka Världsbankens