WOULD CHEER in Swedish translation

• skulle muntra
• hon ville muntra
• skulle pigga dig
• kan muntra

Examples of using Would cheer in English and their translations into Swedish

Every time Clay scored the crowd would cheer.
Varje gång Clay gjorde mål, hejade publiken.

this sports blooper dvd you thought would cheer me up.
är några hårstrån och DVD- filmen du trodde skulle muntra upp mig.

hoped the roses would cheer her up.
hoppades rosorna skulle muntra upp henne.

It would cheer them to know how many men we have out combing those hills.
Det skulle glädja dom att få höra hur många män vi har som finkammar dom bergen.

Of course. I know how much you like spilling zombie blood, so I thought this would cheer you up.
Så jag tänkte att det skulle muntra upp dig. Jag vet att du gillar att spilla zombieblod.

Every once in a while, he would put one in the net and you would cheer 10 times louder because he was giving everything he could out there.
Varje gång då och då, skulle han sätta en i nätet och du skulle heja 10 gånger starkare eftersom han gav allt han kunde ute.

the comedian, would cheer me up.
komikern, muntrar upp mig.

My husband, the comedian, would cheer me up. And you would think, based on that, that at the end of a hard day at work.
Efter en hård arbetsdag, tror ni nog att min man, komikern, muntrar upp mig.

My father's so stressed out looking for the Island of Arkus, I thought I would cheer him up.
Pappa är så stressad när han letar efter Arkus att jag ville pigga upp honom.

put together a playlist that would cheer them up, inspire them, etc….
sätt sedan ihop en musiklista som kommer att pigga upp dem, inspirera dem, etc.

fathers had stood there behind the backstop, and they would cheered and clapped, too.
pappor hade stått där bakom backspärren, och de hade jublade och applåderade också.

I think we would cheer.
Jag skulle jubla.

That would cheer you up?
Det skulle väl pigga upp dig?

I thought it would cheer you up.
Jag trodde att det skulle muntra upp dig.

I thought this would cheer you up.
Jag trodde att det skulle muntra upp dig.

I thought this would cheer you up.
Jag tänkte att det skulle muntra upp dig.

I thought this would cheer you up.
Jag tänkte att det här skulle muntra upp dig.

I know what would cheer you up.
Jag vet vad som muntrar upp dig.

You know what would cheer you up?
Vet du vad som skulle muntra upp dig?

I thought I would cheer her up.
Jag tänkte försöka muntra upp henne.