SKULLE LEDA in English translation

• would lead
• would result
• would bring
• should lead
• would cause
• will lead
• would create
• was to lead
• would guide
• would generate
• would translate
• will result
• would entail
• should result
• would induce
• would direct
• would trigger
• would imply
• would produce

Examples of using Skulle leda in Swedish and their translations into English

Skulle leda till döden genom utmattning.
Would lead to death by exhaustion.

Vård av volontärer skulle leda till en kollaps av hela det kosack framsidan.
Care of volunteers would cause a collapse of the entire Cossack front.

Det skulle leda till permanent splittring.
And that would result in a permanent split.

Märkligt att denna historia skulle leda mig hit.
Strange that this journe should lead me here.

Stor olycka. Att ignorera detta skulle leda till.
To ignore this would bring great misfortune.

Många skeptiker förutspådde att maskininlärning skulle leda till omfattande uppsägningar.
Many pundits predicted that machine learning will lead to massive layoffs.

Skulle leda till en heroisk kamratanda.
Would create Heroic camaraderie Among you.

Skulle leda till döden genom utmattning. Och det.
And that… Would lead to death by exhaustion.

Jag, Robinson Crusoe, skulle leda och skydda mitt rike mot det onda.
Against all evil. would guide and protect my kingdom… I, Robinson Crusoe.

Och budet som skulle leda till liv visade sig leda till död.
And the commandment that was to lead to life, this I found led to death.

Rådet menar att insamlingen av nödvändiga uppgifter skulle leda till betydande merkostnader.
The Council argues that the collection of the necessary data would result in considerable additional costs.

Allt var förberett med myndigheterna: USA-polisen skulle leda ner honom.
Uh, to the extent that the US Marshals would bring him down.

En förfrågan gjordes. Det var givet att det skulle leda till irritation.
A petition was made. You must have known the friction it would cause.

Skulle leda till döden genom utmattning. Och det.
Would lead to death by exhaustion. And that.

Jag, Robinson Crusoe, skulle leda och skydda mitt rike mot det onda.
I, Robinson Crusoe… would guide and protect my kingdom… against all evil.

En sammanblandning av dessa begrepp skulle leda till nya och onödiga missförstånd.
Confusing these notions would generate new and unnecessary misunderstandings.

Detta skulle leda till betydligt högre administrativa kostnader11.
This would create substantially higher administrative costs.11.

De anmälande parterna hävdade att samgåendet skulle leda till betydande effektiviseringar.
The Notifying Parties claimed that the merger would result in significant efficiencies.

Vad? General Amaya ville bestämt att jag skulle leda den?
General Amaya was very specific that I was to lead this. What?

Jag, Robinson Crusoe, skulle leda och skydda mitt rike mot det onda.
Would guide and protect my kingdom against all evil. I, Robinson Crusoe.