WOULD FORGET in Swedish translation

• skulle glömma
• glömde
• hade glömt

Examples of using Would forget in English and their translations into Swedish

You would forget to breathe.
Du glömde att andas.

And after this, no one would forget us.
Och att ingen skulle glömma oss efter detta.

No one would forget this film.
Ingen skulle glömma filmen.

So that she would forget my $700,000 debt. I offered to sleep with her.
Jag erbjöd mig ligga med henne om hon glömde skulden på 700 000 dollar.

Clinton bombed Serbia so we would forget about Monica.
Clinton bombade Serbien så att vi skulle glömma Monica.

Something was done to her so she would forget her real life.
Nåt gjordes så att hon glömde sitt riktiga liv.

And I-I thought he would forget about me.
Och jag trodde att han skulle glömma mig.

And wiped everyone's memory so they would forget about Ted Turdsly.
Och suddade ut allas minnen så att de glömde Ted Bajskorv.

As if I would forget.
Som om jag skulle glömma.

See? I told you he would forget.
Ser du? Jag sa ju att han skulle glömma.

I just hoped he would forget the whole thing.
Jag hoppades bara att han skulle glömma allt.

Well, you didn't think that I would forget it,?
Du trodde väl inte att jag skulle glömma den?

I thought you would forget.
Jag trodde du skulle glömma.

Did you think I would forget what you did to me?
Tror du att jag har glömt vad hon gjorde?

Figures you would forget the one good thing they taught us:"Never abandon your unit.
Du har glömt det enda bra de lärde oss:"Överge aldrig din grupp.

She would forget where she put her keys or her phone.
Hon glömde var hon la nycklarna eller mobilen.

I remember. I was just hoping you would forget.
Jag hoppades att du hade glömt.

I hoped you would forget about that night.
Jag hoppades att du hade glömt den kvällen.

Dwight, baby, did you really think I would forget your birthday?
Tror du jag glömmer din födelsedag, Dwight?

I thought I would forget the lyrics!
Jag trodde att jag hade glömt texten!