WOULD FORGET in Czech translation

• zapomene
• by zapomněl
• zapomenu
• zapomenou
• zapomeneš

Examples of using Would forget in English and their translations into Czech

You would forget your head if it wasn't screwed on.
Zapomněl by sis i hlavu, kdybys ji neměl na krku.

What kid would forget free ice cream?
Kdo by zapomněl na zmrzlinu zdarma?

Wouldn't have thought she was the sort who would forget.
Nemyslela bych si, že je ten typ, který by na to zapomněl.

Not that there was any chance she would forget him.
Že na něj nikdy nezapomene.

She's not the sort of girl you would forget.
Na takové dívky se nezapomíná.

I would forget about it if I were you.
Byt vámi tak na to zapomenu.

Audrey, I could tell you, you know, and… you would forget.
Víš, Audrey, mohl bych ti to říct, ale ty bys to zapomnla.

Such an intricate plot would forget to wear gloves. Doubtful that someone who could pull off.
Pochybuji, že někdo, kdo vymyslel tak úchvatný plán, si zapomněl rukavice.

But he didn't know Janice would forget her purse.
Ale nemohl vědět, že si Janice zapomene peněženku.

My husband says it would be a blessing if the community would forget what happened.
Můj manžeI říká, že by bylo dobře, kdyby spoIečnost zapomněIa, co se stalo.

Doubtful that someone who could pull off such an intricate plot would forget to wear gloves.
Pochybuji, že někdo, kdo vymyslel tak úchvatný plán, si zapomněl rukavice.

that man would forget about me and turn his attentions toward some other poor victim.
tak na mě zapomene a najde si nějakou jinou nebohou oběť.

We hoped Simone would forget all about Brent's book, Chip Driver pulled up to the murder site but unfortunately… in his 1968 Cadillac.
Ale bohužel…„Chip Driver přijel na místo vraždy v Cadillacu ročník 68. Doufali jsme, že Simone na knihu zapomene.

it does wear off after twenty- four hours and he would forget anything anyway.
kouzlo odezní za 24 hodin a on všechno zapomene.

Gentlemen, when it comes to having It isn't the kind of a face you would forget in a hurry. the last word in an argument, is it more important to your wife.
Takovou tvář člověk jen tak nezapomene. Pánové, co se posledního slova v hádce týče, je pro vaši ženu důležitější.

You would forget how to do it. We were convinced that if we stopped looking.
Zapomněla bys, jak se to dělá. já a tvoje máma jsme leželi a celou noc se dívali jak dýcháš byli jsme přesvědčení, že kdybychom přestali.

Like when Kentucky Fried Chicken just became KFC so people would forget that they were, you know, eating Kentucky food?
Jako když se z Kentucky Fried Chicken stalo KFC, aby lidi zapomněli, že jedí jídlo z Kentucky?

by Sunday morning, he would forget.
do neděle rána na to zapomněl.

My mother's a paranoid schizophrenic who would forget to eat if she wasn't properly medicated and supervised.
Moje matka je paranoidní schyzofrenička, která zapomíná jíst pokuď nebere svoje léky a není pod lékařským dohledem.

The Serbs were given the German word"machine", so they would forget what a progressive civilization they were, even before the Germans.
Srbové dali Němcům slovo mašina, takže se zapomnělo, jakou pokrokovou civilizací jsme byli dávno před Němci.