WOULD HAVE TO CHECK in Swedish translation

• måste kolla
• måste kontrollera
• måste höra
• tvungen att kolla
• måste se
• får kolla

Examples of using Would have to check in English and their translations into Swedish

I would have to check my files. I can't recall exactly the.
Jag måste titta i mina papper, jag minns inte exakt.

I would have to check, but I'm pretty sure you will be fired.
Jag måste kolla det, men jag tror att du får sparken.

I would have to check my records.
Jag måste kolla det.

We would have to check for you, and then tell you.
Vi kunde ha kollat åt dig, och sedan berättat för dig..

I would have to check your chart.
Jag skulle behöva kolla din journal.

I would have to check.
Jag måste kontrollera det.

And get back to you in a jiff.- Um, I would have to check the cafe diem database.
Jag är tillbaka på ett ögonblick. Jag måste kolla i Café Diems-databas.

my nanny would have to check with my dad.
Min barnvakt var tvungen att kolla med min pappa först.

We would have to check all the other victims,
Ja. Vi får undersöka de andra offren,

did not expect that I would have to check on their line in the middle of winter.
räknade inte med att jag skulle få kolla på deras sortiment mitt i vintern.

Who would have to check with my mom who would say it was an inappropriate use of free time. Uh, my nanny would have to check with my dad.
Som var tvungen att kolla med min Mamma som skulla säga om det var ett bra sätt att använda fritiden till. min barnvakt var tvungen att kolla med min Pappa först… Eh.

while we were allowed to bring our guitars on the flight TO Korea, coming back home they told us we would have to check them….
vi fick lov att ta med oss gitarrerna på flyget TILL Korea så var vi tvungna att checka in dem på vägen tillbaka….

I would have to check.
Jag måste titta i kalendern.

I would have to check in.
Jag skulle behöva checka in.

I guess I would have to check.
Jag måste nog kolla.

I would have to check with Vanessa.
Jag måste fråga Vanessa.

Look, I would have to check in.
Du, jag måste skrivas in.

But we would have to check it out.
Vi får kolla upp det.

I would have to check at the agency.
Det måste jag kolla upp på firman.

We… We would have to check with Hannah.
Vi måste höra med Hannah.