WOULD KNOW HOW in Swedish translation

• vet hur
• veta hur
• visste hur

Examples of using Would know how in English and their translations into Swedish

An EOD guy would know how to build a bomb.
Då vet han hur man bygger en bomb.

So he would know how a brave man dies.
För att han skulle veta hur modiga män dör.

I doubt very much you would know how to handle a wheelbarrow.
Jag tvivlar på att du vet hur man hanterar en skottkärra.

Victor would know how to keep the drill offline.
Victor hade vetat hur man håller borren offline.

I was hoping that maybe you would know how to take care of them.
Jag hoppades att du kanske visste hur man tar hand om dem.

But Frank is the only one who would know how to do something like this.
Frank är den enda som vet hur man gör något sådant.

If anybody would know how to kill this thing, he would..
Om det är nån som vet hur man dödar den så är det han.

So he would know how a brave man dies.
Hans son skulle veta hur en tapper man dör.

Well, not everybody would know how to use it.
Men det är inte vem som helt som vet hur man ska använda det.

You killed Harry and Dale so they would know how it feels.
Du mördade Harry och Dale så de kunde känna hur det känndes..

We would know how they operated; they would know how we operated.
Vi skulle veta hur de arbetar, de skulle veta hur vi arbetar.

But anybody who spent five minutes with you would know how special you are.
Men på bara fem minuter med dig märker man hur speciell du är.

We were told that you would know how to get there.
Det har berättats för oss att du vet hur man tar sig dit.

Dramatic orchestral music plays I like to think my kids would know how to lose gracefully.
Jag vill tro att mina barn vet hur man förlorar elegant.

I like to think my kids would know how to lose gracefully.
Jag vill tro att mina barn vet hur man förlorar elegant.

Everybody who is interested in Myanmar affairs would know how it would have been difficult to make such decision.
Alla som är intresserade av frågor som rör Myanmar vet hur svårt det skulle vara att fatta ett sådant beslut.

So that they would know how it feels. Sometimes I just wish that they could trade places with us.
Ibland önskar jag att de hade bytt plats med oss… så de vet hur det känns.

Is if you hacked us yourself. Seems like the only way you would know how"susceptible" we are.
Du kan inte veta hur"mottagligt" det är såvida du själv inte har hackat oss.

Seems like the only way you would know how"susceptible" we are is if you hacked us yourself.
Du kan inte veta hur"mottagligt" det är såvida du själv inte har hackat oss.

Your wife's lawyers were busy trying to figure out how much you would be worth in the future so they would know how much you would have to share.
Din frus advokater försökte ta reda på hur mycket du var värd så de visste hur mycket hon skulle få.