YOU DO IT AGAIN in Swedish translation

• du gör det igen
• du göra det igen

Examples of using You do it again in English and their translations into Swedish

Can you do it again? Yeah?
Ja.-Kan du göra om det?

I'm sure, if you do it again, it will be better.
Jag är säker på att om vi gör det igen, så kommer det bli bättre.

Let's see you do it again?
Visst, men kan du göra om det?

Would you do it again? Under the same set of circumstances?
Hade ni gjort om samma sak under samma omständigheter?

And so you do it again.
Och så gör man det igen.

Can you do it again?
Kan vi göra om det?

Would you do it again?
Skulle du göra om det?

No. Would you do it again?
Nej. Hade du gjort om det?

Would you do it again? No.
Hade du gjort om det? Nej.

And if you do it again, you will go to the Factory.
Och om ni gör det igen, hamnar ni i fabriken.

And then you do it again.
Och sen gör du om det.

You do it again.
Man gör om det.

You do it again, you start to look foolish.
Gör det igen, och du börjar se dum ut.

Can you do it again just as good?
Kan du göra om det lika bra?

I want to see you do it again.
Jag vill se dig göra det igen.

would you do it again?
skulle du göra om det?

but would you do it again?
men hade ni gjort det igen?

John, can you do it again? Yes,?
Ja. John, kan du göra om det?

I'm not going to let you do it again.
Jag låter dig inte göra om det.

Yes, absolutely. John, can you do it again?
Ja. John, kan du göra om det?