YUSHCHENKO in Swedish translation

• jusjtjenko
• viktor jusjtjenko
• viktor jusjenko
• justjenko

Examples of using Yushchenko in English and their translations into Swedish

a contaminant in Agent Orange. Yushchenko had ingested hazardous amounts of TCDD.
en beståndsdel i Agent Orange. Jusjtjenko hade förtärt farliga mängder TCDD.

This summer, President Yushchenko made a public promise to conduct the elections in his country openly,
I somras avlade president Viktor Jusjtjenko ett offentligt löfte om att valet i hans land skulle hållas på ett öppet,

Last week I spoke to President Yushchenko concerning how we can try to avoid a similar thing happening again.
I förra veckan pratade jag med president Jusjtjenko om hur vi ska försöka undvika en liknande händelse.

Incidentally, the Yushchenko camp cannot manage without the same level of European backing either.
Jusjtjenkos läger kan för övrigt inte heller klara sig utan samma grad av EU-stöd.

Today's speech in Parliament by the Ukrainian President Viktor Yushchenko gives us cause to believe that Ukraine considers the solution of the Transnistria problem to be a serious issue.
Den ukrainska presidenten Viktor Jusjtjenkos tal i parlamentet i dag ger oss anledning att tro att Ukraina anser att lösningen av Transnistrienproblemet är en allvarlig fråga.

Poroshenko was likely the wealthiest oligarch among Yushchenko supporters, and was often named as one of the main financial backers of Our Ukraine and the Orange Revolution.
Han är förmodligen den rikaste affärsmannen bland Jusjtjenkos supportrar och nämns ofta som en av de viktigaste sponsorerna av Vårt Ukraina och den orangea revolutionen.

The second day of the state visit began with The King and Yushchenko taking part in the Ukrainian-Swedish Business Seminar at the Radisson SAS Hotel.
Statsbesökets andra dag inleddes med att Kungen och President Jusjtjenko deltog i Ukrainian-Swedish Business Seminar på Radisson SAS Hotel.

With the creation of the government under President Yushchenko things have certainly improved
I och med bildandet av regeringen och president Yushchenkos tillträde, har saker

The British delegation in Helsinki has also reported a number of racist statements made by Yushchenko supporters.
Den brittiska delegationen i Helsingfors har också rapporterat om ett antal rasistiska uttalanden av Jusjtjenkos anhängare.

The highly-charged battle surrounding President Kuchma' s direct involvement in the sinister murder of the journalist Gongadze is threatening to thwart the undeniable reform course of the Yushchenko government.
Den strid som har blossat upp om president Kutjmas direkta inblandning i det makabra mordet på journalisten Gongadze hotar att blockera Jusjtjenko-regeringens odiskutabla reformkurs.

If Yushchenko wins, we must be prepared to free up large amounts of additional funding to support the transformation of Ukraine, and we should send
Om Viktor Jusjtjenko vinner måste vi vara beredda att ställa stora summor till förfogande i form av extra bidrag till stöd för förändringar i Ukraina,

President Yushchenko must seek to build bridges,
måste president Viktor Jusjtjenko försöka att bygga broar,

Putin and Yushchenko have now also appointed themselves as being responsible for‘peace,
Vladimir Putin och Viktor Jusjtjenko har nu dessutom utsett sig själva till ansvariga för”fred,

We have worked closely- I myself have done a great deal of work- with President Yushchenko, Prime Minister Tymoshenko and the Russian authorities,
Vi har haft ett nära samarbete- jag har själv utfört en stor del av arbetet- med president Viktor Jusjtjenko, premiärminister Julia Tymosjenko,

friendly discussion about this with President Yushchenko and the other interlocutors.
vänskaplig diskussion med president Viktor Jusjtjenko och de andra deltagarna om detta.

and President Yushchenko has to some extent given us a master class in democracy and values.
och president Viktor Jusjtjenko har i viss mån visat en mästarklass i demokrati och värderingar.

IMF-NATO agents like Yushchenko of Ukraine, or Sakashvilli of Georgia,
IMF-NATO agenter som Yushchenko av Ukraina, eller Sakashvilli av Georgia,

is to be welcomed, because a victory for Yushchenko would enable us to take more action,
kommissionen inte godkände handlingsplanen igår, för om Viktor Jusjtjenko vinner valet så betyder det

This morning, President Yushchenko made a clear statement about the new Ukrainian Government's willingness to help find a solution,
Under förmiddagen kom ett klart uttalande från president Viktor Jusjtjenko om den nya ukrainska regeringens beredvillighet att hjälpa till att finna en lösning,

It is seriously concerned that the fall of the Yushchenko government may set back the process of economic
Med tanke på de avsevärda framsteg som Victor Jusjtjenkos regering uppnått under det senaste året,