Examples of using
As a basis
in English and their translations into Tagalog
{-}
Computer
Ecclesiastic
Colloquial
Although he used the works of others as a basis for much of his work,
Kahit na siya na ginagamit ang mga gawa ng iba bilang isang batayan para sa marami ng kanyang trabaho, siya ay tiyak
As a basis for our study we assume an arbitrary collection of entities of an arbitrary nature,
Bilang isang batayan para sa aming pag-aaral namin ipagpalagay na arbitrary ng isang koleksyon ng mga entidad ng isang arbitrary kalikasan,
requirements of the Law, then as a basis for determining the customs value of imported goods, the lowest of them.
mga kalakal matugunan ang lahat ng mga kinakailangan ng Batas, bilang isang batayan para sa pagtukoy ng kaugalian halaga ng-import kalakal ay pinakamababang sa kanila.
it uses real bands as a basis for each fictional group,
gumagamit ito ng mga tunay na banda bilang batayan para sa bawat pangkat na kathang-isip,
electrical model of the problem as a basis for computation.
modelo ng problema bilang basehan ng pagkukwenta.
the basic condition is that the manufacturer uses a pair of traditional components as a basis: in reference to. But what about this appropriate dosage of those drugs?
ang pangunahing kondisyon ay ang gumagawa ay gumagamit ng isang pares ng tradisyonal na mga bahagi bilang batayan: sa pagtukoy sa?
As early as 1924 he introduced the concept of a locally finite covering which he used as a basis for his criteria for the metrisability of topological spaces.
Nang maaga bilang 1924 siya ipinakilala ang konsepto ng isang lokal na takip sa wakas siya na ginamit bilang batayan para sa kanyang mga pamantayan para sa metrisability ng topological mga puwang.
form the core of enterprise independent intellectual property rights, and as a basis to carry out business activities of enterprises.
bumubuo sa core ng enterprise independiyenteng mga karapatan sa intelektwal na ari-arian, at bilang batayan upang isakatuparan ang mga aktibidad ng negosyo ng negosyo.
In addition, as a basis for determining the customs value of imported goods on the reserve method,
Bilang karagdagan, bilang isang batayan para sa pagtukoy ang mga kaugalian na halaga-import kalakal sa ang paraan ng reserba,
slandered, then I have not worked in vain, and with this as a basis, however small it may be, we shall be able to study the future.[9][10].
kung gayon hindi ko ito ginawa nang walang kabuluhan, at kasama ito bilang isang batayan, gayunpaman gaano man kaliit ito, magagawa nating pag-aralan ang hinaharap.[ 1][ 2].
they will not be able to use the application as a basis for filing a utility patent application”(which can issue as a patent filed within the one year‘patent pending' time period affored by the provisional patent application).
pagkamakaalintuntunin at hindi nila magagawang upang gamitin ang application bilang isang batayan para sa pag-file ng isang utility patent application”( kung saan maaari maglalabas ng patent ng isampa sa loob ng isang taon 'patent nakabinbing' tagal ng panahon na affored ng pansamantalang application ng patent).
if such information could have served or serve as a basis for exemption from the payment of customs duties,
ang naturang data ay ipinaglingkod o maaaring magsilbi bilang isang batayan para sa exemption mula sa customs tungkulin,
Thus the Dongtan district will serve as a basis for future projects.
Kaya ang distrito ng Dongtan ay magiging batayan para sa mga proyekto sa hinaharap.
With this idea as a basis Artin was able to reverse his 1923 approach.
Sa mga ideya na ito bilang isang batayan Artin ay mai-reverse ang kanyang 1923 diskarte.
serve as a basis for your future gains.
magsisilbing batayan para sa iyong mga kalamangan sa hinaharap.
This task provides basic desktop software and serves as a basis for the GNOME and KDE desktop tasks.
Nagdudulot ito ng payak na software na pang-desktop at nagiging batayan ng GNOME at KDE desktop.
I don't like that as a basis for a church, even though it was like 20 years ago….
Ako ay itataas sa ang ukol sa mga ubispo Iglesia, ngunit para sa tungkol sa nakalipas na 20 taon….
In case if it turns out that the same lot of goods were given about the different prices per unit, as a basis for determining the customs value will be used by the lowest of them.
Sa kaso kung ito ay lumiliko out na ang parehong maraming ng mga kalakal ay ibinigay tungkol sa iba't ibang mga presyo sa bawat yunit, bilang isang batayan para sa pagtukoy ng mga customs halaga ay gagamitin ng pinakamababang sa kanila.
B GDPR as legal basis.
B GDPR bilang legal na batayan.
The following house types are used as the basis for a rough cost estimate.
Ang mga sumusunod na uri ng bahay ay ginagamit bilang batayan para sa isang magaspang na pagtatantya ng gastos.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文