FIG TREE in Tagalog translation

• puno ng igos
• ang puno ng higos
• punong igos

Examples of using Fig tree in English and their translations into Tagalog

saying,"How did the fig tree immediately wither away?"?
nangagsasabi, Ano't pagdaka'y natuyo ang puno ng igos?

they saw the fig tree withered away from the roots.
ay nakita nila na ang puno ng igos ay tuyo na mula sa mga ugat.

How soon is the fig tree withered away!
Ano't pagdaka'y natuyo ang puno ng igos?

as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.
ay nakita nila na ang puno ng igos ay tuyo na mula sa mga ugat.

He said to it,“Let there be no fruit from you forever!” Immediately the fig tree withered away.
At sinabi niya rito, Mula ngayo'y huwag kang magbunga kailan man. At pagdaka'y natuyo ang puno ng igos.

And each of you eat from his vine, and each one from his fig tree, and each one of you drink the waters of his own cistern;
At kumain ang bawa't isa sa inyo sa kaniyang puno ng ubas, at ang bawa't isa sa kaniyang puno ng igos, at inumin ng bawa't isa sa inyo ang tubig ng kaniyang sariling balon.

The vine is dried up, and the fig tree languisheth; the pomegranate tree,
Ang puno ng ubas ay natuyo, at ang puno ng higos ay nalalanta;

But they will sit every man under his vine and under his fig tree; and no one will make them afraid:
Kundi sila'y uupo bawa't isa sa ilalim ng kaniyang punong ubas at sa ilalim ng kaniyang punong igos; at walang tatakot sa kanila:

the wilderness do spring, for the tree beareth her fruit, the fig tree and the vine do yield their strength.
sapagka't ang punong kahoy ay nagbubunga, ang puno ng higos at ang puno ng ubas ay nagbubunga.

But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid:
Kundi sila'y uupo bawa't isa sa ilalim ng kaniyang punong ubas at sa ilalim ng kaniyang punong igos; at walang tatakot sa kanila:

resting under a fig tree, his soul filled with joy at the glorious landscape,
resting sa ilalim ng isang puno ng igos, ang kanyang kaluluwa puno na may kagalakan

ficin, an enzyme from the fig tree latex, are known for its tenderizing effects too,
isang enzyme mula ang latex sa puno ng igos, ay kilala sa tenderizing epekto nito masyadong,

the vine, the fig tree, the pomegranate, and the olive tree haven't brought forth.
at ang puno ng igos, at ang granada, at ang puno

Seeing a fig tree afar off having leaves,
At pagkatanaw niya sa malayo ng isang puno ng igos na may mga dahon,

I saw your fathers as the firstripe in the fig tree at her first time:
parang unang bunga sa puno ng higos sa kaniyang unang kapanahunan:

I curse just as surely as I cursed that fig tree!
nagsusumpa kagaya ng pagsumpa KO sa yaong puno ng igos!

Jesus did not curse the fig tree just because he was angry that the tree had no fruit.
Hindi isinumpa ni Jesus ang puno dahil sa Siya ay nagalit sapagkat ang puno ay walang bunga.

These words of Jesus,“Because I said to you,‘I saw you under the fig tree,' do you believe?
Si Jesus ay sumagot sa kanya,“ Dahil ba sa sinabi ko sa iyo,‘ Nakita kita sa ilalim ng puno ng igos,' kaya ikaw ay sumasampalataya?

Before that Philip called thee, when thou wast under the fig tree, I saw thee.
nang ikaw ay nasa ilalim ng puno ng igos, ay nakita kita.

The fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender
Nahihinog ang sariwang mga bunga ng puno ng higos, at ang mga puno ng ubas ay namumulaklak,