GIDEON in Tagalog translation

Dr Gideon Greenspan is the Founder

Dr Gideon Greenspan ay ang nagtatag

And Gideon came to Jordan,

At si Gedeon ay dumating sa Jordan,

And Gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of Nobah

At si Gedeon ay umahon sa daan ng mga tumatahan sa mga tolda sa silanganan ng Noba

And Gideon had threescore

At nagkaroon si Gedeon ng pitong pung anak

Dr Gideon Greenspan is the Founder

Dr Gideon Greenspan ay ang nagtatag

And Gideon the son of Joash died in a good old age,

At namatay si Gedeon na anak ni Joas na may mabuting katandaan

Then Gideon built an altar there to Yahweh,

Nang magkagayo'y nagtayo roon si Gedeon ng isang dambana sa Panginoon,

Gideon came to the Jordan,

At si Gedeon ay dumating sa Jordan,

I found a small white Gideon Bible that was tucked in the bookcase in the parlor.

nakita ko ang isang maliit na puting Gideon Bible na nakatago sa aparador ng mga aklat sa sala.

Gideon the son of Joash died in a good old age,

At namatay si Gedeon na anak ni Joas na may mabuting katandaan

And Gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of Nobah

At si Gedeon ay umahon sa daan ng mga tumatahan sa mga tolda sa silanganan ng Noba

And while his son Gideon was threshing

At habang ang kanyang anak na si Gedeon ay pumapalo

But after God encouraged Gideon in his recruiting efforts,

Ngunit pagkatapos na pinalakas ng loob Ng Dios si Gedeon sa pangangalap ng mga tao,

We will call this the"Gideon factor" of mobilization because it is illustrated by the story of a man named Gideon.

Tatawagin natin itong ang halimbawa ni Gedeon ng pagpapakilos dahil ito ay inilarawan ng istorya ng lalaking si Gedeon.

Imagine how Gideon must have felt,

Isipin mo kung ano ang nadama ni Gedeon, haharapin na mga hukbo ng 135,

Gideon knew he was treading on dangerous ground

Alam ni Gideon na nanganganib siya sa paghingi ng tanda sa Diyos

Gideon said to Him, If now I have found favor in Your sight,

At sinabi niya sa kaniya, Kung ngayo'y nakasumpong ako ng biyaya sa iyong paningin,

And Gideon said to God, If You will deliver Israel by

At sinabi ni Gedeon sa Dios, Kung iyong ililigtas ang Israel sa pamamagitan ng aking kamay,

Gideon the son of Joash returned from the battle from the ascent of Heres.

At tinalikdan ni Gedeon na anak ni Joas ang pagbabaka, mula sa sampahan sa Heres.

The particular ability with which God gifted Gideon was not only his skill in commanding an army.

Ang partikular na kakayahan na kaloob Ng Dios kay Gedeon ay hindi lamang ang kanyang kakayahan sa pag-utos sa hukbo.

Examples of using Gideon in English and their translations into Tagalog