IS DERIVED in Tagalog translation

• ay nagmula
• ay hinango
• ay nakuha
• ay kinuha
• ay nanggaling
• ay nakukuha
• ay nag-iinherit

Examples of using Is derived in English and their translations into Tagalog

Evidence for the dates of his reign is derived from the Serapeum stele, catalog number 192.
Ang ebidensiya ng mga petsa ng kanyang paghahari ay hinango mula sa Serapeum Stela katalogong bilang 192.

The prohibition of pork in Islam is derived from the following verse of the Glorious Qur'an.
Ang pagbabawal ng alak sa Islam ay kinuha mula sa mga sumusunod na talata ng Maluwalhating Qur'an.

The $69 trillion estimate is derived assuming warming hits the 2°C threshold.
Ang pagtatantiya ng$ 69 trilyon ay nagmula sa pagpapalagay na ang pag-init ay umabot sa threshold ng 2° C.

Friday Friday is derived from the Roman goddess of beauty Venus(lat. dies veneris) and the Germanic goddess of love
Biyernes: Biyernes ay nakuha mula sa Romanong Diyosa ng kagandahan na si Benus( la. Dies veneris)

In the end though, much of the subsequent extreme condemnation of John XII is derived from the accusations recorded by Liudprand of Cremona.
Ang karamihan ng mga kalaunang masidhing kondemnasyon kay Juan XII ay hinango mula sa mga akusasyong itinala ni Liudprad ng Cremona.

The prohibition of alcohol in Islam is derived from the following verse of the Glorious Qur'an.
Ang pagbabawal ng alak sa Islam ay kinuha mula sa mga sumusunod na talata ng Maluwalhating Qur'an.

Singapore's English name is derived from a Malay word‘Singapura' which means‘Lion City' in Sanskrit.
Pangalan ng Singapore ay nanggaling mula sa salitang" Singapura" na nangangahulugan na" The Lion City" sa Sanskrit.

Whey is derived from milk, and it's one of the quickest-digesting proteins out there.
Patis ng gatas ay nagmula mula sa gatas, at ito ay isa sa pinakamabilis na-digesting protina out doon.

The name"Merlin" is derived from the Welsh Myrddin, the name of
Ang pangalan ni" Merlin" ay hinango mula sa Welsh

The 38.2% ratio is derived by dividing any number in the sequence by the number found two places to the right.
Ang 38. 2% ratio naman ay nakukuha sa pamamagitan ng pag divide ng kahit anong number sa sequence na makikita two places to the right.

A Banaba supplement is derived from Banaba plant,
A Banaba suplemento ay nagmula mula sa Banaba halaman,

The word trinity is derived from Latin trinitas,
Ang salitang Ingles na Trinity ay hinango mula sa Latin

According to the Greek mythology the name KRITI is derived from the name of its inhabitants"KOURITES".
Ayon sa mga alamat Griyego pangalan KRITI ay nagmula mula sa pangalan ng kanyang mga naninirahan" KOURITES".

Its name is derived from the Roman god Mercuris(lat. dies mercoledi)
Ang pangalan nito ay hinango mula sa Romanong Diyos na si Mercuris( lat. Dies mercoledi)

In this dispute Zeno defended the old Epicurean doctrine that all human knowledge is derived exclusively from experience.
Sa ganitong alitan Zeno defended ang gulang maluho doktrina na lahat ng tao na kaalaman ay nagmula lamang mula sa karanasan.

There are still few who also believe the word is derived from the Hindu pukka.
May mga ilang pa rin na naniniwala rin ang salita ay nagmula mula sa pukka Hindu.

the terminology"close friend" and the root word from which it is derived.
ang salitang-ugat mula sa kung saan ito ay nagmula.

These similarities are hardly surprising because SR is derived partly based on LTT effects.
Ang mga pagkakatulad ay bahagya nakakagulat dahil SR ay nagmula bahagyang batay sa LTT effect.

is considered as a form"> of literature ethnic name, while"Burma" is derived from Bamar, colloquial form group name.
ay itinuturing na ang pampanitikan form ng pangalan ng grupo ng etniko,"> habang ang" Burma" ay nagmula mula sa Bamar, ang pangkaraniwan na anyo ng pangalan ng grupo.

The word is derived from a Hebrew root which, according to the vowel points,
Ang salita ay kunin sa a Hebrew mag-ugat alin,