STATIONED in Tagalog translation

• stationed
• puwesto
• naka-istasyon
• nakatalaga
• nakaistasyon
• naka-estasyon

Examples of using Stationed in English and their translations into Tagalog

To achieve these goals, a large military contingent was stationed in Cyprus, Muslim communities were established.
Upang makamit ang mga layunin sa Cyprus ay inilagay ng maraming mga contingent militar, nilikha ang Muslim komunidad.

And he stationed my feet upon a rock,
At kaniyang inilagay ang aking mga paa sa isang malaking bato,

And he took a very great stone, and he stationed it under the oak that was in the Sanctuary of the Lord.
At siya'y kumuha ng malaking bato, at inilagay niya ito sa ilalim ng encina na nasa sa Sanctuary ng Panginoon.

While stationed in Manila, Morga noted many of the wares imported from the Ming dynasty of China.
Habang nakapuwesto sa Maynila, napansin ni Morga ang marami sa mga paninda na na-angkat mula sa Ming dinastya ng Tsina.

So we prayed to our God and stationed a guard because of them day and night.
Nguni't kami ay nagsidalangin sa aming Dios, at naglagay ng bantay laban sa kanila araw at gabi.

And he stationed his right foot upon the sea,
At kaniyang inilagay ang kaniyang kanang paa sa dagat,

And he stationed a darkness between you and the Egyptians,
At kaniyang inilagay ang isang kadiliman ang pagitan ninyo

then the Soviet army was also stationed there.
sa pagpapanumbalik ng kalayaan, ang hukbo ng Sobyet ay nakalagay din doon.

Taco rice is a popular dish among U.S. military personnel stationed in Okinawa as lunch or late night food.
Sikat ang taco rice sa mga Amerikanong tauhan ng militar na nakalagay sa Okinawa bilang tanghalian o pagkain sa malalim na gabi.

Philippine Air Force battalions stationed in Batangas, which also has the most number of agrarian cases on record.
Philippine Air Force ang nakaistasyon. Dito rin ang pinakamaraming dokumentadong kaso ng usapin sa lupa.

The earliest introduction of the gospel to Britain was the result of the efforts of Christian soldiers stationed there.
Ang pinaka-unang pagpapakilala ng Ebanghelyo sa Britanya ay resulta ng pagbabahagi ng mga Kristiyanong sundalo na nakahimpil doon.

This did not greatly please him since at the time that he received the order he was stationed in the town of Giessen,
Ito ay hindi maaring malaki sa kanya dahil sa panahon na natanggap niya ang order niya ay stationed sa bayan ng Giessen,

I told him to know that his group at the time of the accident was stationed near the site of the crash,
Ko sinabi sa kanya upang malaman na ang kanyang pangkat sa oras ng aksidente ay puwesto malapit sa site ng pag-crash,

The US Pacific Command currently maintains a force of more than 80,000 armed troops in the Asia-Pacific including 30,000 troops stationed in US bases in South Korea
Nagmamantine sa kasalukuyan ang US Pacific Command ng pwersa na mahigit 80, 000 tropa sa Asia-Pacific kabilang ang 30, 000 tropang nakaistasyon sa mga base ng US sa South Korea

will utilize the Boston-based startup's technology to allow troops stationed abroad to vote in the upcoming November midterm.
ay magamit ang teknolohiyang startup ng Boston upang pahintulutan ang mga hukbong nakatalaga sa ibang bansa upang bumoto sa darating na Nobyembre midterm.

as well as US servicemen stationed in pre-Communist China,
na rin ang mga sundalo ng US na nakaistasyon sa pre-Komunistang Tsina,

He is stationed in WashingtonState.
Siya ay nakatira sa Central Washington.

I'm in the military and stationed in Belgium.
Ako ay ipinanganak at itinaas sa Belgium.

And, producing Paul, he stationed him among them.
At, paggawa Paul, kaniyang inilagay sa kanya kasama ng mga ito.

While stationed in Florida near Fort Walton Beach, he began frequenting
Noong naka-estasyon pa siya sa Florida malapit sa Fort Walton Beach,